Translation status

685 Strings 100% Translate
2,818 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Website Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0

Translation Information

Project website tox.chat
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/qTox/qTox
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #6256 9c4ebaa2
User avatar sudden6 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tox/qtox/
Filemask translations/*.ts
Translation file translations/it.ts
User avatar Cats

Translation changed

Tox / qToxItalian

Change profile password
Cambia la password del profilo
2 months ago
User avatar Cats

Translation changed

Tox / qToxItalian

This QR code contains your Tox ID. You may share this with your friends as well.
Questo codice QR contiene il tuo Tox ID.
Puoi condividere questo codice QR al posto del tuo Tox ID.
2 months ago
User avatar None

Committed changes

Tox / qToxItalian

Committed changes a year ago
User avatar Cats

New translation

Tox / qToxItalian

invites you to join a group.
ti invita a unirti a un gruppo.
a year ago
User avatar Cats

New translation

Tox / qToxItalian

sent you a friend request.
ti ha inviato una richiesta di amicizia.
a year ago
User avatar Cats

New translation

Tox / qToxItalian

File sent
File inviato
a year ago
User avatar Cats

New translation

Tox / qToxItalian

Failed to send file "%1"
Invio dempossibile inviare il file "%1" fallito
a year ago
User avatar Cats

New translation

Tox / qToxItalian

Hide message sender and contents
Nascondere il mittente e il contenuto del messaggio
a year ago
User avatar Cats

New translation

Tox / qToxItalian

blocked
bloccato
a year ago
User avatar Cats

New translation

Tox / qToxItalian

offline
disconnessooffline
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 685 2,818 16,455
Translated 100% 685 2,818 16,455
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 9, 2020, 12:29 p.m.
Last author The Cats

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity