Translation status

Strings640
100.0% Translate
Words2657
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Website
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.6% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://tox.chat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/tux3/qTox
Repository branch master 2408e76d
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tox/qtox/
Translation file translations/be.ts
When User Action Detail Object
9 months ago Viktar Vauchkevich Committed changes Tox/qTox - Belarusian
9 months ago Viktar Vauchkevich Translation completed Tox/qTox - Belarusian
9 months ago Viktar Vauchkevich New translation Tox/qTox - Belarusian
Паказваць ідэнтыфікацыйныя выявы замест пустых аватараў
9 months ago Viktar Vauchkevich New translation Tox/qTox - Belarusian
Калі ўключанае, кожны кантакт без аватара будзе мець згенераваны аватар на аснове яго Tox ID замест агаданай выявы. Патрабуецца перазапуск.
9 months ago Viktar Vauchkevich New translation Tox/qTox - Belarusian
%1 змяніў нзазгаловуак на «%2»
9 months ago Viktar Vauchkevich New translation Tox/qTox - Belarusian
Адключыць мікрафон
9 months ago Viktar Vauchkevich New translation Tox/qTox - Belarusian
Уключыць мікрафон
9 months ago Viktar Vauchkevich New translation Tox/qTox - Belarusian
Мікрафон можа быць адключаны толькі ў падчас размовы
9 months ago Viktar Vauchkevich New translation Tox/qTox - Belarusian
Адключыць выгуклік
9 months ago Viktar Vauchkevich New translation Tox/qTox - Belarusian
Уключыць выгуклік
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 640 2657
Translated 100.0% 640 2657
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 20, 2018, 9:13 p.m.
Last author Viktar Vauchkevich

Activity in last 30 days

Activity in last year