Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
86.7% 83.5% 6.7% 2 0 Translate
Belarusian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Bulgarian
86.4% 83.1% 7.3% 4 4 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Chinese (Traditional)
18.7% 9.2% 7.8% 0 1 Translate
Croatian
99.3% 99.5% 0.4% 8 0 Translate
Czech
70.0% 63.9% 10.7% 6 0 Translate
Danish
7.8% 4.3% 8.6% 0 8 Translate
Dutch
47.8% 42.8% 16.9% 0 0 Translate
Esperanto
37.6% 19.1% 3.6% 2 0 Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
52.4% 45.4% 3.8% 0 0 Translate
French
89.8% 88.0% 5.8% 0 0 Translate
German
95.2% 92.9% 4.7% 0 16 Translate
Greek
88.9% 86.1% 6.1% 0 1 Translate
Hebrew
0.4% 0.1% 1.6% 0 0 Translate
Hungarian
86.6% 83.2% 9.3% 3 0 Translate
Italian
88.0% 85.2% 6.7% 0 6 Translate
Japanese
2.4% 0.8% 71.3% 1 0 Translate
Korean
21.8% 17.3% 9.0% 5 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 7 0 Translate
Lojban
1.0% 0.2% 0.7% 0 0 Translate
Norwegian (old code)
90.3% 90.5% 9.6% 0 2 Translate
Persian
2.4% 3.2% 0.0% 0 0 Translate
Pirate
26.7% 25.0% 9.8% 6 0 Translate
Polish
83.3% 79.5% 9.6% 6 2 Translate
Portuguese
54.3% 56.0% 18.6% 3 3 Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 8 0 Translate
Russian
99.3% 99.2% 0.4% 1 13 Translate
Serbian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian (latin)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
77.3% 72.7% 15.2% 2 1 Translate
Slovenian
22.6% 21.2% 15.2% 2 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 1 7 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
89.5% 87.6% 6.1% 1 0 Translate
Tamil
33.8% 29.6% 18.1% 0 0 Translate
Turkish
56.9% 48.5% 6.6% 1 1 Translate
Uighur
1.8% 1.1% 5.2% 0 0 Translate
Ukrainian
70.7% 67.5% 21.3% 6 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://tox.chat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/tux3/qTox
Repository branch master a3a361b0
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tox/qtox/
Number of strings 26000
Number of words 107200
Number of languages 40
Number of source strings 650
Number of source words 2680
When User Action Translation
9 days ago None Merged repository Tox/qTox
12 days ago None Committed changes Tox/qTox - Persian
12 days ago None Committed changes Tox/qTox - Romanian
13 days ago Navid Ivanian New translation Tox/qTox - Persian
اسکن مجدد دستگاه ها
13 days ago None Suggestion added Tox/qTox - Russian
One
Импортирование контакта %n, нажмите отправить, чтобы подтвердить
Few
Other
13 days ago None Suggestion added Tox/qTox - Russian
Авто принятие файлов от этого контакта отключёно
13 days ago remussatala Translation changed Tox/qTox - Romanian
IComplicatere hash: %1
13 days ago remussatala Translation changed Tox/qTox - Romanian
Implicațire hash: %1
2 weeks ago None Committed changes Tox/qTox - Chinese (Simplified)
2 weeks ago cnzhx Search and replace Tox/qTox - Chinese (Simplified)
你在 ToxMe 服务上的用户
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year