Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
83.5% 80.0% 8.7% 2 0 Translate
Belarusian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Bulgarian
83.2% 79.6% 10.1% 4 4 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Chinese (Traditional)
18.5% 8.9% 7.8% 0 1 Translate
Croatian
96.2% 95.9% 3.2% 8 0 Translate
Czech
67.1% 61.1% 12.3% 6 0 Translate
Danish
7.1% 3.6% 8.9% 0 8 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
38.1% 18.9% 3.5% 0 0 Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Finnish
50.7% 43.8% 4.6% 0 0 Translate
French
95.4% 93.6% 4.5% 0 0 Translate
German
99.8% 98.7% 0.1% 0 6 Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
0.4% 0.1% 1.7% 0 0 Translate
Hungarian
83.5% 80.0% 11.5% 4 2 Translate
Italian
84.5% 81.5% 9.8% 0 5 Translate
Japanese
2.5% 0.8% 70.0% 1 0 Translate
Korean
21.0% 16.4% 9.6% 5 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 7 0 Translate
Lojban
1.0% 0.3% 0.7% 0 0 Translate
Macedonian
100.0% 100.0% 0.0% 265 0 Translate
Norwegian Bokmål
87.8% 87.7% 12.1% 4 0 Translate
Persian
2.1% 2.8% 0.0% 0 0 Translate
Pirate
24.3% 22.7% 10.6% 6 0 Translate
Polish
80.1% 75.9% 12.5% 6 2 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 8 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
99.2% 98.5% 0.0% 0 0 Translate
Serbian (latin)
96.2% 95.9% 2.5% 0 0 Translate
Slovak
75.7% 70.0% 16.4% 2 1 Translate
Slovenian
20.3% 19.6% 16.4% 2 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 7 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
86.8% 84.9% 8.5% 1 0 Translate
Tamil
30.3% 26.5% 20.4% 0 0 Translate
Turkish
54.2% 46.5% 8.7% 1 1 Translate
Ukrainian
67.3% 63.9% 24.3% 6 0 Translate
Uyghur
1.7% 0.7% 5.1% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://tox.chat/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/tux3/qTox
Repository branch master 0d2926e1
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tox/qtox/
Number of strings 26242
Number of words 108949
Number of languages 41
Number of source strings 642
Number of source words 2669
When User Action Translation
yesterday None Committed changes Tox/qTox - French
yesterday None Committed changes Tox/qTox - German
2 days ago Swirti Liberto New translation Tox/qTox - French
Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer cvotre mot de passe ?
2 days ago Swirti Liberto New translation Tox/qTox - French
MVercui dlle bien vouloirz les supprimer manuellement.
2 days ago Swirti Liberto New translation Tox/qTox - French
Les fichiers suivants ne peuvent pas être supprimés :
2 days ago Swirti Liberto New translation Tox/qTox - French
Fichier de sauvegarde Tox (*.tox)
2 days ago Swirti Liberto New translation Tox/qTox - French
Exporter le profil
2 days ago Swirti Liberto New translation Tox/qTox - French
Un profil nommé "%1" existe déjà.
2 days ago Swirti Liberto New translation Tox/qTox - French
Le profil existe déjà
2 days ago Swirti Liberto New translation Tox/qTox - French
Accepter l'appel vidéo
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year