Tox/qTox @ Hosted Weblate

Language		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Untranslated Words Review Checks Suggestions
Arabic	96.7%	20%	95.1%	1.6%	2	0	Translate
Belarusian	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
Bulgarian	96.6%	21%	94.8%	1.7%	5	4	Translate
Chinese (Simplified)	100.0%	0%	100.0%	0.0%	3	0	Translate
Chinese (Traditional)	22.6%	481%	11.4%	5.1%	1	1	Translate
Croatian	25.7%	462%	24.8%	14.6%	4	1	Translate
Czech	77.8%	138%	72.6%	6.5%	7	0	Translate
Danish	9.9%	560%	6.0%	7.2%	0	8	Translate
Dutch	54.1%	285%	49.8%	13.5%	0	0	Translate
Esperanto	41.4%	364%	21.4%	1.7%	2	0	Translate
Estonian	99.3%	4%	98.4%	0.1%	0	5	Translate
Finnish	57.5%	264%	51.1%	1.2%	0	0	Translate
French	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
German	99.0%	6%	97.5%	0.4%	0	39	Translate
Greek	99.3%	4%	98.4%	0.1%	0	1	Translate
Hebrew	0.4%	619%	0.1%	1.7%	0	0	Translate
Hungarian	93.2%	42%	91.8%	3.3%	4	0	Translate
Italian	95.6%	27%	94.3%	2.2%	0	5	Translate
Japanese	2.5%	606%	0.9%	74.5%	1	0	Translate
Korean	26.6%	456%	21.6%	5.7%	7	0	Translate
Lithuanian	100.0%	0%	100.0%	0.0%	3	0	Translate
Lojban	1.1%	615%	0.3%	0.8%	0	0	Translate
Norwegian (old code)	39.8%	374%	39.4%	19.2%	2	0	Translate
Pirate	32.6%	419%	30.7%	5.7%	9	0	Translate
Polish	93.4%	41%	91.0%	4.0%	7	3	Translate
Portuguese	57.5%	264%	55.9%	14.6%	2	0	Translate
Romanian	100.0%	0%	100.0%	0.0%	6	0	Translate
Russian	99.8%	1%	98.7%	0.0%	0	0	Translate
Slovak	80.2%	123%	78.4%	10.2%	3	1	Translate
Slovenian	24.2%	471%	23.2%	15.2%	2	0	Translate
Spanish	90.1%	61%	89.2%	4.6%	4	12	Translate
Swahili	0.0%	622%	0.0%	0.0%	0	0	Translate
Swedish	99.8%	1%	99.8%	0.1%	1	0	Translate
Tamil	38.5%	382%	34.7%	11.5%	0	0	Translate
Turkish	61.5%	239%	54.1%	4.8%	1	1	Translate
Uighur	3.5%	600%	2.3%	3.8%	0	0	Translate
Ukrainian	79.2%	129%	77.5%	17.3%	7	0	Translate

- Good translations

- Translations with failing checks

- Fuzzy translations

Project website	https://tox.chat/
Translation process	Translations can be made directly. Any authenticated users can contribute.
Translation license	GPL-3.0+
Repository	`https://github.com/tux3/qTox`
Repository branch	master `e1aa0195`
Repository with Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/tox/qtox/`
Number of strings	23014
Number of words	92944
Number of languages	37
Number of source strings	622
Number of source words	2512

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

When	User	Action	Translation
5 hours ago	Sonic Doom	New translation	Tox/qTox - Tamil
விருப்ப உள்ளீடு. ஏதேனும் தங்களைப் பற்றி. அல்லது தங்கள் பூனையைப் பற்றி.
5 hours ago	Sonic Doom	Translation changed	Tox/qTox - Tamil
ToxMe வலைச்சேவைக்கான பெயர்.
5 hours ago	Sonic Doom	New translation	Tox/qTox - Tamil
விருப்ப உள்ளீடு. ஏதேனும் தங்களைப் பற்றி. அல்லது தங்கள் பூனையைப் பற்றி.
5 hours ago	Sonic Doom	New translation	Tox/qTox - Tamil
ToxMe வலைச்சேவைக்கான பெயர்
5 hours ago	Sonic Doom	New translation	Tox/qTox - Tamil
ToxMe வலைத்தளத்தில் பதிவு செய்
5 hours ago	Sonic Doom	New translation	Tox/qTox - Tamil
புதுப்பி
5 hours ago	Sonic Doom	Translation changed	Tox/qTox - Tamil
தாங்கள் வெற்றல்லாத கடவுச்ச~~ொற~~ரத்~~றொடர~~தை உள்ளிட வேண்டும்:
5 hours ago	Sonic Doom	Translation changed	Tox/qTox - Tamil
கடவுச்ச~~ொற~~ரத்~~றொடர~~தை உள்ளிடுக
5 hours ago	Sonic Doom	New translation	Tox/qTox - Tamil
தங்கள் கடவுச்சரம்
5 hours ago	Sonic Doom	New translation	Tox/qTox - Tamil
வலைத்தளத்தில் பதிவு செய்

Browse all component changes

Tox

qTox

Activity in last 30 days

Activity in last year