Translation status

1,425 Strings 100%
Browse Translate
4,790 Words 100%
30,044 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,425 4,790 30,044
All strings Browse Translate Zen
1,425 4,790 30,044
Translated strings Browse Translate Zen
9 24 171
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation Index GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Reference GPL-2.0 0% 955 11,710 83,595 0 0 0 0
Manual GPL-2.0 0% 1,215 22,803 139,913 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.mapeditor.org
Instructions for translators

https://github.com/bjorn/tiled/wiki/Translating-Tiled
Project maintainers User avatar bjorn
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/bjorn/tiled.git
Repository branch master
Last remote commit Updates to install-qt.sh merged from Qbs repository a3768788
User avatar bjorn authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 866ca197
User avatar ssantos authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tiled/translations/
File mask translations/tiled_*.ts
Translation file Download translations/tiled_bg.ts
Last change July 23, 2023, 5:03 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,425 4,790 30,044
Translated 100% 1,425 100% 4,790 100% 30,044
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 0 changes 149 changes 0 changes 0 changes 3 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 29 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Changes committed 9 months ago
User avatar lyubomirv

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Failed to open file
Неуспешно отваряне на файлаФайлът не може да бъде отворен
9 months ago
User avatar lyubomirv

Translation changed

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Failed to open file.
Неуспешно отваряне на файлаФайлът не може да бъде отворен.
9 months ago
User avatar lyubomirv

Translation added

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Godot 4 Scene files (*.tscn)
Файл със сцена на Godot 4 (*.tscn)
a year ago
User avatar lyubomirv

Translation added

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Map uses flipped/rotated tiles. The tileset must have the custom exportAlternates property enabled to export this map.
Картата използва обърнати/завъртени плочки. В плочният набор трябва да се включи персонализираното свойство „exportAlternates“, за да може да бъде изнесена тази карта.
a year ago
User avatar lyubomirv

Translation added

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Hex tiles that are rotated by 120° degrees are not supported.
Не се поддържат шестоъгълни плочки завъртени на 120° градуса.
a year ago
User avatar lyubomirv

Translation added

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Cannot use tile %1 from tileset %2 because it is reserved as an animation frame.
Плочката %1 от плочния набор %2 не може да бъде използвана, той като е запазена за ползване като кадър от анимация.
a year ago
User avatar lyubomirv

Translation added

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
tilesetResPath must be in the form of 'res://<filename>.tres'.
tilesetResPath трябва да бъде във формата „res://<име на файл>.tres“.
a year ago
User avatar lyubomirv

Translation added

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Unsupported tile orientation.
Неподдържана ориентация на плочката.
a year ago
User avatar lyubomirv

Translation added

  1. Tiled
  2. Tiled
  3. Bulgarian
Godot only supports hexagonal maps where the Hex Side Length is exactly half its height. For a tile height of %1, the Hex Side Length should be set to %2.
Godot поддържа само такива карти със шестоъгълни плочки, при които дължината на страната на шестоъгълника е точно половината на височината му. Ако височината на плочката е %1, дължината на страната трябва да бъде %2.
a year ago
Browse all translation changes