Theme Color

App

English (Ireland)

Translation status

255	Strings		99%	Browse Translate
2,617	Words		99%	Browse Translate

Strings status

255		All strings — 2,617 words	Browse Translate Zen
253		Translated strings — 2,613 words	Browse Translate Zen
2		Unfinished strings — 4 words	Browse Translate Zen
2		Untranslated strings — 4 words	Browse Translate Zen
2		Unfinished strings without suggestions — 4 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Theme Color MIT		0	0	0	0	0	0	0

	HandbookUI GFDL-1.3		0	0	0	0	0	0	0

	HandbookGeneral GFDL-1.3		0	0	0	0	0	0	0

	HandbookHowto GFDL-1.3		0	0	0	0	0	0	0

	HandbookColors GFDL-1.3		0	0	0	0	0	0	0

	HandbookExport GFDL-1.3		0	0	0	0	0	0	0

	HandbookTips GFDL-1.3		0	0	0	0	0	0	0

	HandbookDaemon GFDL-1.3		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	openrepos.net/content/nephros/theme-color
Instructions for translators	This field gets flagged as spam all the time, so no further instructions for now.
Project maintainers	dashinfantry nephros
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://gitlab.com/nephros/openrepos-themecolor`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Russian) `1631791` Hosted Weblate authored a week ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `1631791` Hosted Weblate authored a week ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/theme-color/app/`
File mask	`translations/openrepos-themecolor-*.ts`
Translation file	Download `translations/openrepos-themecolor-en_IE.ts`
Last change	March 31, 2022, 10:35 a.m.
Last author	Peter G.

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		255		2,617		16,443
Translated	99%	253	99%	2,613	99%	16,415
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	2	1%	4	1%	28

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

2,617

Hosted words

255

Hosted strings

99%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

—

Translated

−1%

—

Contributors

−100%

None New strings to translate Theme Color / App — English (Ireland)	2 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
None Resource update Theme Color / App — English (Ireland)	The "`translations/openrepos-themecolor-en_IE.ts`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Theme Color / App — English (Ireland)	English System Ambience English (Ireland) a month ago
None String updated in the repository Theme Color / App — English (Ireland)	English User Ambience English (Ireland) a month ago
nephros Translation changed Theme Color / App — English (Ireland)	English Ambience Package English (Ireland) 0 characters edited Current translation Translated Ambience Package 2 months ago
nephros Marked for edit Theme Color / App — English (Ireland)	English Ambience Package English (Ireland) Needs editing Ambience Package 2 months ago
nephros New translation Theme Color / App — English (Ireland)	English <p> Other colors used:<br /> <ul> <li>Background and HighlightBackground style the background of Menus, Buttons and the like.</li> <li>DimmerHighlightBackground does the same, but for darker areas or high contrast elements.</li> <li>GlowColor is used for glassy things like Switches, forward/back indicators etc.</li> <li>CoverOverlayColor is/was used for Application Covers, but see note below.</li> </ul> </p> <p> For more information about colors and other aspects of the GUI, see the official <a href="https://sailfishos.org/develop/docs/silica/qml-sailfishsilica-sailfish-silica-theme.html">Theme Documentation</a> </p> <p> <i> It must be said that while all those <b>Theme</b> colors are still defined, as SailfishOS progresses, with UI developers continue to use QML's<b>palette</b> property directly. As we only deal with Theme colors, this unfortunately means more and more UI components stop reacting to those changes. </i> </p> English (Ireland) Translated <p> Other colors used:<br /> <ul> <li>Background and HighlightBackground style the background of Menus, Buttons and the like.</li> <li>DimmerHighlightBackground does the same, but for darker areas or high contrast elements.</li> <li>GlowColor is used for glassy things like Switches, forward/back indicators etc.</li> <li>CoverOverlayColor is/was used for Application Covers, but see note below.</li> </ul> </p> <p> For more information about colours and other aspects of the GUI, see the official <a href="https://sailfishos.org/develop/docs/silica/qml-sailfishsilica-sailfish-silica-theme.html">Theme Documentation</a> </p> <p> <i> It must be said that while all those <b>Theme</b> colours are still defined, as SailfishOS progresses, with UI developers continue to use QML's<b>palette</b> property directly. As we only deal with Theme colours, this unfortunately means more and more UI components stop reacting to those changes. </i> </p> 2 months ago
nephros New translation Theme Color / App — English (Ireland)	English The features below are experimental and do not work reliably. English (Ireland) Translated The features below are experimental and do not work reliably. 2 months ago
nephros New strings to translate Theme Color / App — English (Ireland)	3 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
nephros Resource update Theme Color / App — English (Ireland)	The "`translations/openrepos-themecolor-en_IE.ts`" file was changed. 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

255	File in original format as translated in the repository	Qt Linguist translation file
255	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-05-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-05-27 AND state:<=needs-editing`	Add