Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 59 0 0
Albanian Apache-2.0 98% 9 32 206 7 2 0 0
Amharic Apache-2.0 39% 459 1,717 10,410 452 9 0 0
Arabic Apache-2.0 99% 7 28 177 6 3 5 0
Basque Apache-2.0 78% 160 749 4,589 129 3 0 0
Belarusian Apache-2.0 47% 400 1,612 9,817 384 1 0 0
Bengali Apache-2.0 80% 145 705 4,277 108 12 2 0
Bulgarian Apache-2.0 88% 84 390 2,398 54 3 0 0
Catalan Apache-2.0 99% 5 22 137 5 14 0 0
Cebuano Apache-2.0 61% 295 1,210 7,309 271 16 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chuvash Apache-2.0 74% 196 927 5,681 176 3 0 0
Croatian Apache-2.0 99% 5 22 137 5 0 0 0
Czech Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish Apache-2.0 29% 536 1,941 11,910 528 0 21 0
Dutch Apache-2.0 94% 40 171 1,026 34 5 29 0
Esperanto Apache-2.0 65% 265 1,306 8,036 252 3 0 0
Filipino Apache-2.0 99% 7 28 177 6 2 0 0
Finnish Apache-2.0 84% 115 606 3,724 85 6 0 0
French Apache-2.0 99% 7 28 177 6 0 0 0
Galician Apache-2.0 98% 13 53 333 10 3 0 0
Georgian Apache-2.0 59% 311 1,282 7,819 295 6 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 78% 160 771 4,670 135 4 0 0
Hindi Apache-2.0 93% 49 202 1,239 47 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 89% 81 419 2,541 47 12 0 0
Indonesian Apache-2.0 99% 4 21 130 4 0 0 0
Italian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Apache-2.0 99% 7 28 177 6 3 0 0
Javanese Apache-2.0 42% 437 1,653 10,372 423 2 0 0
Kannada Apache-2.0 69% 235 1,004 6,189 211 5 0 0
Kazakh Apache-2.0 99% 7 28 177 6 2 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 26% 559 1,979 12,414 554 1 0 0
Korean Apache-2.0 99% 7 28 177 6 1 0 0
Kurdish (Southern) Apache-2.0 33% 501 1,933 11,864 491 1 0 0
Latvian Apache-2.0 83% 125 614 3,777 92 6 0 0
Lithuanian Apache-2.0 97% 17 61 387 13 1 1 0
Malay Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi Apache-2.0 28% 539 1,979 12,099 536 1 0 0
Nepali Apache-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 99% 4 21 130 4 2 0 0
Norwegian Nynorsk Apache-2.0 38% 468 1,849 11,365 456 2 0 0
Persian Apache-2.0 83% 129 578 3,426 115 7 3 0
Polish Apache-2.0 98% 8 30 192 7 0 1 0
Portuguese Apache-2.0 99% 7 28 177 6 4 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 99% 2 10 68 2 0 0 0
Romanian Apache-2.0 97% 17 60 384 12 3 0 0
Russian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sanskrit Apache-2.0 78% 163 818 5,020 133 18 0 0
Sardinian Apache-2.0 99% 4 21 130 4 0 0 0
Serbian Apache-2.0 98% 13 53 333 10 1 0 0
Slovak Apache-2.0 88% 91 468 2,904 64 2 0 0
Spanish Apache-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Spanish (Latin America) Apache-2.0 98% 8 30 192 7 0 1 0
Swedish Apache-2.0 91% 67 336 2,051 38 3 0 0
Telugu Apache-2.0 27% 547 2,032 12,467 537 11 0 0
Thai Apache-2.0 99% 6 25 154 6 1 0 0
Turkish Apache-2.0 0 0 0 0 0 55 0
Ukrainian Apache-2.0 99% 7 28 177 6 0 0 0
Uzbek Apache-2.0 49% 382 1,498 9,086 362 20 0 0
Vietnamese Apache-2.0 95% 35 158 924 23 3 8 0
Yakut Apache-2.0 57% 323 1,284 8,046 309 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website tachiyomi.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar j2ghz User avatar Soitora User avatar arkon User avatar Jays2Kings
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tachiyomiorg/tachiyomi.git
Repository branch master
Last remote commit Fix Spanish (Latin America) being missing from in-app language selection 290efb028
User avatar arkon authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Weblate translations 76b1f5a0e
Hosted Weblate authored 52 minutes ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tachiyomi/strings/
File mask i18n/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file i18n/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48,576 152,699 954,048
Source 759 2,371 14,907
Approved 3% 1,729 3% 5,576 3% 34,966
Waiting for review 76% 37,201 72% 111,057 73% 695,529
Translated 83% 40,508 78% 119,823 78% 752,269
Needs editing 1% 583 2% 3,877 2% 23,947
Read-only 3% 1,578 2% 3,190 2% 21,774
Failing checks 1% 272 1% 1,594 1% 11,099
Strings with suggestions 1% 126 1% 468 1% 2,891
Untranslated strings 15% 7,485 18% 28,999 18% 177,832

Quick numbers

151 k
Hosted words
48,320
Hosted strings
83%
Translated
51
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−12%
Hosted words
+1%
−12%
Hosted strings
−1%
+8%
Translated
+1%
−17%
Contributors
+16%
User avatar None

Pushed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.x

Pushed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xNepali

Committed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xChinese (Traditional)

Committed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xGreek

Committed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xCzech

Committed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xTurkish

Committed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xRussian

Committed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xPortuguese (Brazil)

Committed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xMalay

Committed changes 52 minutes ago
User avatar None

Committed changes

Tachiyomi / Tachiyomi 0.xItalian

Committed changes 52 minutes ago
Browse all component changes