Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 651 0 0 0 0 0 0 0
Amharic Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Arabic Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Assyrian Neo-Aramaic Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Basque Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Bengali Apache-2.0 9 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Burmese Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Catalan Apache-2.0 24 0 0 0 0 0 0 0
Cebuano Apache-2.0 6 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 21 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 6 1 1 4 0 0 0 0
Chuvash Apache-2.0 10 1 1 6 1 0 0 0
Croatian Apache-2.0 11 0 0 0 0 0 0 0
Czech Apache-2.0 20 2 2 10 2 0 0 0
Danish Apache-2.0 0 6 8 39 6 0 0 0
Dutch Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Filipino Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Finnish Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
French Apache-2.0 9 0 0 0 0 0 0 0
Galician Apache-2.0 11 0 0 0 0 0 0 0
Georgian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
German Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Greek Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 7 1 1 6 1 0 0 0
Hindi Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 8 2 2 10 2 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 10 0 0 0 0 0 0 0
Italian Apache-2.0 8 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Apache-2.0 6 2 2 10 2 0 0 0
Javanese Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Kannada Apache-2.0 6 2 2 10 2 0 0 0
Kazakh Apache-2.0 1 6 8 39 6 0 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 0 6 8 39 6 0 0 0
Korean Apache-2.0 20 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish (Southern) Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Latvian Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Malay Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 4 2 2 10 2 0 0 0
Marathi Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Mongolian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 2 0
Nepali Apache-2.0 5 2 2 10 0 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 8 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk Apache-2.0 0 6 8 39 6 0 0 0
Odia Apache-2.0 6 2 2 10 2 0 0 0
Persian Apache-2.0 56 0 0 0 0 0 0 0
Polish Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese Apache-2.0 18 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 51 0 0 0 0 0 0 0
Romanian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Russian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Sanskrit Apache-2.0 541 0 0 0 0 0 0 0
Sardinian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Serbian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala Apache-2.0 0 6 8 39 6 0 0 0
Slovak Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Spanish Apache-2.0 8 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Latin America) Apache-2.0 8 0 0 0 0 0 0 0
Swedish Apache-2.0 9 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Tamil Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Telugu Apache-2.0 12 0 0 0 0 0 0 0
Thai Apache-2.0 8 0 0 0 0 0 0 0
Tigrinya Apache-2.0 6 1 1 4 1 0 0 0
Turkish Apache-2.0 20 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian Apache-2.0 7 0 0 0 0 0 0 0
Urdu (Pakistan) Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Uzbek Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 10 0 0 0 0 0 0 0
Yakut Apache-2.0 5 2 2 10 2 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website tachiyomi.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar j2ghz User avatar Soitora User avatar Jays2Kings
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tachiyomi/glossary/
File mask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,900 2,248 13,174
Source 651 753 4,627
Translated 95% 1,822 96% 2,160 96% 12,739
Needs editing 1% 3 1% 3 1% 14
Read-only 22% 434 25% 573 23% 3,060
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 10
Untranslated strings 3% 75 3% 85 3% 421

Quick numbers

2,248
Hosted words
1,900
Hosted strings
95%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+1%
+2%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
−33%
Contributors
+16%
User avatar aboozar.gh.r

New translation

Tachiyomi / TachiyomiPersian

6 hours ago
User avatar ayaaop

New string added

Tachiyomi / TachiyomiKazakh

yesterday
User avatar ilytequiero

New translation

Tachiyomi / TachiyomiCebuano

10 days ago
User avatar ilytequiero

New translation

Tachiyomi / TachiyomiCebuano

10 days ago
User avatar ilytequiero

New translation

Tachiyomi / TachiyomiCebuano

10 days ago
User avatar ilytequiero

New translation

Tachiyomi / TachiyomiCebuano

10 days ago
User avatar ilytequiero

New translation

Tachiyomi / TachiyomiCebuano

10 days ago
User avatar ilytequiero

New translation

Tachiyomi / TachiyomiCebuano

10 days ago
User avatar ilytequiero

New contributor

Tachiyomi / TachiyomiCebuano

New contributor 10 days ago
User avatar None

New string added

Tachiyomi / TachiyomiCebuano

 
11 days ago
Browse all component changes