| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,303 5,380 34,661 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 17 38 246 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 414 1,496 9,636 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 889 3,884 25,025 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 857 3,759 24,282 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 32 125 743 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 10 16 91 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 879 3,868 24,934 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 21 87 697 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 21 87 697 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 1 6 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 17 23 270 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 47 331 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 2 2 11 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
| 1 15 85 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | play.google.com/store/apps/details?id=jp.juggler.subwaytooter |
|---|---|
| Project maintainers |
 tateisu
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/tateisu/SubwayTooter.git
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
言語フィルタ画面で戻るボタンを押した際の変更判定を修正
6871d134
tateisu authored a month ago |
| Last commit in Weblate |
言語フィルタ画面で戻るボタンを押した際の変更判定を修正
6871d134
tateisu authored a month ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/subway-tooter/strings/
|
| File mask | app/src/main/res/values-*/strings.xml |
| Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings.xml |
| Translation file |
Download
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
|
| Last change | March 20, 2024, 8:34 p.m. |
| Last author | None |
3 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,303 | 5,380 | 34,661 | |||
| Translated | 31% | 414 | 27% | 1,496 | 27% | 9,636 |
| Needs editing | 2% | 32 | 2% | 125 | 2% | 743 |
| Read-only | 1% | 17 | 1% | 38 | 1% | 246 |
| Failing checks | 1% | 21 | 1% | 87 | 2% | 697 |
| Strings with suggestions | 1% | 10 | 1% | 16 | 1% | 91 |
| Untranslated strings | 65% | 857 | 69% | 3,759 | 70% | 24,282 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
3 months ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
4 months ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
| 1,303 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,303 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 889 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago