Translation Information

Project website https://github.com/lduboeuf/Stellarium-mobile
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPLv2
Repository https://github.com/lduboeuf/Stellarium-mobile
Repository branch master 21e92ed, 4 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/stellarium-mobile/app/
Filemaskpo/stellarium/*.po
Translation file po/stellarium/is.po
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes Stellarium-mobile/app - Icelandic
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Tæknilegt heiti þessa vörpunarhams er <i>cylindrical equidistant projection</i>. Í þessari vörpun er jafnt bil á milli allra samsíða lína.
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Ljósstyrkur Vetrarbrautar:
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Margfaldari:
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Ljósdeyfingarstuðull:
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Vörpun
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Ekki sjáanlegt um dimmar nætur.
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Varð hæst kl. %1 (fyrir %2) í %3 gráðum.
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Verður hæst kl. %1 (eftir %2) í %3 gráðum.
a month ago sveinki Translation changed Stellarium-mobile/app - Icelandic
Notið 0,12 fyrir framúrskarandi aðstæður á fjallstindum; 0,2 fyrir góðar aðstæður uppi í sveit; 0,35 fyrir fremur slæmar aðstæður.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2967 17362 111007
Translated 86.8% 2576 10124 65968
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 2.2% 64 149 1014

Last activity

Last change Aug. 1, 2019, 11:39 p.m.
Last author Sveinn í Felli

Activity in last 30 days

Activity in last year