Translation status

164 Strings
96%
Browse Translate
1,437 Words
97%
8,831 Characters
96%

Strings status

Strings Words Characters
164 1,437 8,831
All strings Browse Translate Zen
164 1,437 8,831
Translated strings Browse Translate Zen
6 43 280
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 43 280
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 43 280
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
po GPL-2.0-or-later 100% 6
Glossary speech dispatcher GPL-2.0-or-later

Summary

Project website github.com/brailcom/speechd
Instructions for translators

Mailing list for translators: <speechd-discuss@nongnu.org
Project maintainers1 User avatar sthibaul
Language Tamil
Language code ta
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 90,608,136
04/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 164 1,437 8,831
Translated 100% 164 100% 1,437 100% 8,831
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 6 2% 43 3% 280
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 334 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,437
Hosted words
164
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 04/21/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
Copyright (C) %d-%d Brailcom, o.p.s.
This is free software; you can redistribute it and/or modify it
under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
any later version. Please see COPYING for more details.

பதிப்புரிமை (சி) %d- %d பிரெயில்காம், O.P.S.
இது இலவச மென்பொருள்; நீங்கள் அதை மறுபகிர்வு செய்யலாம் மற்றும்/அல்லது மாற்றலாம்
வெளியிட்டபடி குனு பொது பொதுமக்கள் உரிமத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ்
இலவச மென்பொருள் அறக்கட்டளை; பதிப்பு 2, அல்லது (உங்கள் விருப்பத்தில்)
பின்னர் எந்தப் பதிப்பும். மேலும் விவரங்களுக்கு நகலெடுப்பதைப் பார்க்கவும்.

04/20/2025
User avatar sthibaul

Changes committed
Changes committed 03/05/2025
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Please run this command again and select what you want to do
or read the quick help available through '-h' or '--help'.
தயவுசெய்து இந்த கட்டளையை மீண்டும் இயக்கவும், நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
அல்லது '-h' அல்லது '-உதவி' மூலம் கிடைக்கும் விரைவான உதவியைப் படியுங்கள்.
03/05/2025
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Do you want to run diagnosis of problems?
சிக்கல்களைக் கண்டறிவதை இயக்க விரும்புகிறீர்களா?
03/05/2025
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Do you want to setup a completely new configuration?
முற்றிலும் புதிய உள்ளமைவை அமைக்க விரும்புகிறீர்களா?
03/05/2025
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Do you want to continue with basic settings?
அடிப்படை அமைப்புகளுடன் தொடர விரும்புகிறீர்களா?
03/05/2025
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

Speech Dispatcher configuration tool

பேச்சு அனுப்பி உள்ளமைவு கருவி
03/05/2025
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Do you want to run debugging now and send a request for help to the developers?
நீங்கள் இப்போது பிழைத்திருத்தத்தை இயக்க விரும்புகிறீர்களா மற்றும் டெவலப்பர்களுக்கு உதவிக்கான கோரிக்கையை அனுப்ப விரும்புகிறீர்களா?
03/05/2025
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Your Speech Dispatcher is not running
உங்கள் பேச்சு அனுப்பியவர் இயங்கவில்லை
03/05/2025
Browse all changes for this language