Translation status

Strings2039
2.2% Translate
Words51964
1.7%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Qt GUI Application
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://sonic-pi.net/
Instructions for translators https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/master/TRANSLATION.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license MIT
Repository https://github.com/samaaron/sonic-pi.git
Repository branch master ce3bd8245, 4 days ago
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/sonic-pi/tutorial/
File masketc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-*.po
Translation file etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-zh-TW.po
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
a month ago Louies New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
記住按 “Run”,下次loop循環時,您將聽到更改迴圈時你會聽到變化。如果你最陷入困境,不要擔心——點擊 “停止”,除緩存中的代碼,然後粘貼衝區中的程式碼,貼上一個新的拷貝副本,你就可以再次陷入困境進行干擾了。犯錯是你學習最快的方法…
a month ago Louies New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
最後,讓我給你留點樂子好玩的。將下面的程式碼複製到一個備用緩衝區中。現在,除了看到有兩個loop循環迴圈之外,不要太理解它,所以同時有兩個循環——所以兩個東西同時迴圈。現在,做你最擅長的事——做實驗不断深入玩耍。這裏有嘗試和玩耍。以下是一些建議:
8 months ago None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
8 months ago sharmer156 Translation changed Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
*H* 區域- (運行)審閱區域
8 months ago sharmer156 New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
*H* 區域- 審閱區域
8 months ago sharmer156 New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
*G* 區域- 幫助系統
8 months ago sharmer156 New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
*F*區域 - 日記
8 months ago sharmer156 New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
* E *區域 -首選項面板
8 months ago sharmer156 New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Traditional)
*D*區域 - 代碼編輯
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 2039 51964
Translated 2.2% 44 899
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 15, 2019, 5:46 a.m.
Last author Louies

Activity in last 30 days

Activity in last year