Project Information

Project website http://sonic-pi.net/
Instructions for translators https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/master/TRANSLATION.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license MIT
Repository https://github.com/samaaron/sonic-pi.git
Repository branch master da31dfb1f
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/sonic-pi/tutorial/
File masketc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-*.po
Translation file etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-zh-Hans.po
When User Action Detail Object
2 months ago None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
3 months ago NamiKJ New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
`:pulse`
3 months ago NamiKJ New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
`:tb303`
3 months ago NamiKJ New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
`:fm`
3 months ago NamiKJ New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
`:dsaw`
3 months ago NamiKJ New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
`:prophet`
3 months ago NamiKJ New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
要查看Sonic Pi有哪些合成器可以让你玩,可以看看最左边的下拉菜单( FX 之前)中的Sythes选项。有超过20种合成器可供选择。以下是我的最爱:
3 months ago NamiKJ New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
探索合成器
3 months ago NamiKJ New translation Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
请注意,`use_synth`命令只影响此后调用的`play`。你可以把它想象成一个*大开关*——新调用的`play`都将使用它当前指向的合成器。你可以使用`use_synth`将开关指向到一个新的合成器音效。
3 months ago NamiKJ Translation changed Sonic Pi/Tutorial - Chinese (Simplified)
把两种声音结合起来怎么样,试试一个接一个播放
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 2039 51964
Translated 6.2% 127 3037
Review 1.7% 35
Failing check 0.3% 6

Last activity

Last change Sept. 10, 2018, 7:30 p.m.
Last author NamiKJ

Activity in last 30 days

Activity in last year