Translation status
| Strings2039 |
|
38.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words51964 |
|
27.1% |
51964 words2039All strings
14084 words775Translated strings
37880 words1264Strings needing action
16848 words466Not translated strings
21032 words798Strings marked for edit
341 words13Strings with suggestions
37634 words1256Strings needing action without suggestions
140 words4Strings with any failing checks
140 words4This string has been translated in the past
490 words13Strings with comments
Other components
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Qt GUI Application |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.5% | Translate |
Project Information
| Project website | http://sonic-pi.net/ | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/master/TRANSLATION.md | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | MIT | |
| Repository |
https://github.com/samaaron/sonic-pi.git
|
|
| Repository branch |
master
c72c8b9ea, 13 days ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/sonic-pi/tutorial/ |
|
| Filemask | etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-*.po |
|
| Translation file |
etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-ru.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a month ago |  none |
Committed changes | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
| a month ago |  Decard |
New translation | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
|
|
|||||
| a month ago | Decard |
Suggestion added | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
|
Обновите код, чтобы он соответствовал коду выше, и нажмите «Выполнить». Теперь у нас есть пианино с низкой задержкой и переменной скоростью, кодируемое всего за 5 строк. Это было не так просто!
|
|||||
| a month ago | Decard |
Suggestion added | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
|
"/path/to/samples/foo.wav" - строка, представляющая действительный путь к сэмплу
|
|||||
| a month ago | Decard |
New translation | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
|
Sonic Pi автоматически загрузит и воспроизведет сэмпл. Вместе с этим можно передавать все стандартные параметры, которые ты привык использовать с `sample`:
|
|||||
| a month ago | Decard |
New translation | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
|
|
|||||
| 2 months ago | none |
Committed changes | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
| 2 months ago | none |
Suggestion removed during cleanup | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
|
Случайный срез
|
|||||
| 2 months ago |  minivan |
Suggestion added | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
|
Случайный срез
|
|||||
| 2 months ago | minivan |
Suggestion accepted | Sonic Pi/Tutorial - Russian | ||
|
Прекрасной иллюстрацией
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 2039 | 51964 | |
| Translated | 38.0% | 775 | 14084 |
| Needs editing | 39.1% | 798 | |
| Failing check | 0.2% | 4 |
Last activity
| Last change | March 14, 2019, 2:10 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Deca | |||