The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Arabic This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 86% 3 112 916 0 3 0 0
Bengali This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 0 0 0
Bulgarian This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 60% 9 163 1,384 9 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 1 0 0
Czech This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 2 0 0
Dutch This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Esperanto This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 2 0 0
French This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Greek This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 1 0 0
Indonesian This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 4% 22 184 1,558 22 1 0 0
Italian This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Japanese This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 2 6 0
Malayalam This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 1 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 95% 1 5 65 0 3 0 0
Persian This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 1 1 0
Polish This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0% 23 185 1,564 23 1 0 0
Russian This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 1 1 0
Turkish This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the SimplyTranslate Mobile/main repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 73% 6 154 1,252 6 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website manerakai.github.io/simplytranslate_mobile
Instructions for translators

Those strings that are translated will be in .arb files and read by Flutter.
Project maintainers User avatar kingu User avatar ManeraKai User avatar Valdnet
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ManeraKai/simplytranslate_mobile
Repository branch main
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#208) 01f7f74
Weblate (bot) authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) c3dafe2
User avatar liimee authored 6 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/simplytranslate-mobile/main/
File mask docs/strings/*.json
Monolingual base language file docs/strings/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 552 4,440 37,536
Source 23 185 1,564
Translated 55% 304 48% 2,157 48% 18,285
Needs editing 1% 4 2% 117 2% 981
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 29 5% 226 5% 2,031
Strings with suggestions 1% 8 1% 10 1% 75
Untranslated strings 44% 244 48% 2,166 48% 18,270
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 760 changes 0 changes 105 changes 0 changes 58 changes 0 changes 30 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

4,440
Hosted words
552
Hosted strings
55%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

SimplyTranslate Mobile / Website — Japanese

Donate
寄付
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

SimplyTranslate Mobile / Website — Japanese

Developers
開発者
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

SimplyTranslate Mobile / Website — Japanese

Contributors
貢献者
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

SimplyTranslate Mobile / Website — Japanese

Source Code
ソースコード
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

SimplyTranslate Mobile / Website — Japanese

Download
ダウンロード
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

SimplyTranslate Mobile / Website — Japanese

Home
ホーム
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

SimplyTranslate Mobile / Website — Persian

Home
خانه
3 months ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

SimplyTranslate Mobile / Website — Spanish

Text-To-Speech (TTS)
Texto mediante la voz (TTS)
5 months ago
User avatar None

New alert

SimplyTranslate Mobile / Website

Repository has changes. 6 months ago
User avatar None

Component locked

SimplyTranslate Mobile / Website

The component was automatically locked because of an alert. 6 months ago
Browse all component changes