| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translations | 60.2% | 59.0% | 39.3% | 16.0% | 1.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||
| Project website | https://framagit.org/dystopia-project/simple-email | |
|---|---|---|
| Translation license | GPLv3 | |
| Number of strings | 9065 | |
| Number of words | 28157 | |
| Number of characters | 188700 | |
| Number of languages | 37 | |
| Number of source strings | 245 | |
| Number of source words | 761 | |
| Number of source characters | 5100 | |
| Language | Strings | Strings of total | Words | Words of total | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Afrikaans | 17.1% | 17.1% | 20.2% | 20.2% | 82.0% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Arabic | 46.5% | 46.5% | 41.7% | 41.7% | 52.7% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Arabic (Bahrain) | 46.5% | 46.5% | 41.7% | 41.7% | 52.7% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Arabic (Egypt) | 46.5% | 46.5% | 41.7% | 41.7% | 52.7% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Arabic (Saudi Arabia) | 46.5% | 46.5% | 41.7% | 41.7% | 52.7% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Arabic (Yemen) | 46.5% | 46.5% | 41.7% | 41.7% | 52.7% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Azerbaijani | 91.4% | 91.4% | 90.3% | 90.3% | 7.8% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Catalan | 89.0% | 89.0% | 83.2% | 83.2% | 10.2% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Chinese (Simplified) | 83.3% | 83.3% | 77.5% | 77.5% | 15.9% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Chinese (Traditional) | 17.6% | 17.6% | 20.6% | 20.6% | 81.6% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Czech | 15.9% | 15.9% | 19.8% | 19.8% | 83.3% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Danish | 54.3% | 54.3% | 44.9% | 44.9% | 44.9% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Dutch | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 1.2% | 0.4% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| English | 99.2% | 99.2% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Finnish | 17.6% | 17.6% | 20.4% | 20.4% | 81.6% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| French | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Galician | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.8% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| German | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Greek | 17.1% | 17.1% | 20.2% | 20.2% | 82.0% | 0.0% | 35.5% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Hebrew | 15.9% | 15.9% | 19.8% | 19.8% | 83.3% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Hungarian | 27.8% | 27.8% | 28.0% | 28.0% | 71.4% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Indonesian | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Italian | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.8% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Japanese | 17.6% | 17.6% | 20.6% | 20.6% | 81.6% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Korean | 18.0% | 18.0% | 20.8% | 20.8% | 81.2% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Norwegian Bokmål | 84.5% | 84.5% | 74.6% | 74.6% | 15.5% | 13.5% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Persian | 25.3% | 25.3% | 24.3% | 24.3% | 73.9% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Polish | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Portuguese (Brazil) | 64.1% | 64.1% | 45.9% | 45.9% | 35.9% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Portuguese (Portugal) | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.8% | ||
|
|
||||||||||
| Romanian | 94.7% | 94.7% | 92.0% | 92.0% | 4.5% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Russian | 15.9% | 15.9% | 19.8% | 19.8% | 83.3% | 0.0% | 0.8% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Serbian | 15.9% | 15.9% | 19.8% | 19.8% | 83.3% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Spanish | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Swedish | 93.5% | 93.5% | 91.2% | 91.2% | 5.7% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Turkish | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| Vietnamese | 17.6% | 17.6% | 20.6% | 20.6% | 81.6% | 0.0% | 0.0% | 0.4% | ||
|
|
||||||||||
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a month ago |  None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Dutch | ||
Singular
Synchroniseren van %1$d account
Plural
Synchroniseren van %1$d accounts
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion removed during cleanup | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Other apps
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Δείτε λεπτομέρειες
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Απροσδόκητο λάθος
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Δοκιμάστε το SimpleEmail
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Ναι
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Διαθέσιμη αναβάθμιση στην έκδοση %1$s
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Συνομιλία
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Επισυναπτόμενο
|
|||||
| a month ago | None |
Suggestion added | SimpleEmail/Translations - Greek | ||
|
Ο λογαριασμός συνδέθηκε
|
|||||