| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Translations GPL-3.0 | 66% | 3,330 | 10,708 | 3,513 | 97 | 5 | |
|
|
|||||||
| Project website | https://framagit.org/dystopia-project/simple-email | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-3.0 Translations | |
| Number of strings | 9,824 | |
| Number of words | 30,912 | |
| Number of characters | 207,064 | |
| Number of languages | 40 | |
| Number of source strings | 251 | |
| Number of source words | 879 | |
| Number of source characters | 5,866 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Afrikaans | 17% | 16% | 203 | 607 | 202 | |||
|
|
||||||||
| Arabic | 50% | 49% | 122 | 399 | 122 | |||
|
|
||||||||
| Arabic (Bahrain) | 46% | 45% | 131 | 444 | 130 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Arabic (Egypt) | 46% | 45% | 131 | 444 | 130 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Arabic (Saudi Arabia) | 46% | 45% | 131 | 444 | 130 | |||
|
|
||||||||
| Arabic (Yemen) | 46% | 45% | 131 | 444 | 130 | |||
|
|
||||||||
| Azerbaijani | 91% | 89% | 21 | 74 | 19 | |||
|
|
||||||||
| Bulgarian | ||||||||
|
|
||||||||
| Catalan | 88% | 86% | 27 | 128 | 25 | |||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 97% | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 23% | 22% | 188 | 565 | 186 | |||
|
|
||||||||
| Czech | 15% | 15% | 206 | 610 | 204 | |||
|
|
||||||||
| Danish | 54% | 52% | 112 | 419 | 110 | |||
|
|
||||||||
| Dutch | 97% | 1 | 1 | |||||
|
|
||||||||
| English | 99% | 99% | 2 | 207 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Finnish | 99% | 97% | 1 | 94 | 2 | |||
|
|
||||||||
| French | 97% | |||||||
|
|
||||||||
| French (Canada) | ||||||||
|
|
||||||||
| Galician | 97% | 2 | 1 | |||||
|
|
||||||||
| German | 97% | |||||||
|
|
||||||||
| German (Switzerland) | ||||||||
|
|
||||||||
| Greek | 17% | 16% | 203 | 607 | 202 | 87 | ||
|
|
||||||||
| Hebrew | 15% | 15% | 206 | 610 | 204 | |||
|
|
||||||||
| Hungarian | 27% | 27% | 177 | 548 | 175 | |||
|
|
||||||||
| Indonesian | 97% | |||||||
|
|
||||||||
| Italian | 97% | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Japanese | 17% | 17% | 202 | 604 | 200 | 5 | ||
|
|
||||||||
| Korean | 17% | 17% | 201 | 603 | 199 | |||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 84% | 82% | 38 | 193 | 39 | |||
|
|
||||||||
| Persian | 25% | 25% | 182 | 574 | 181 | |||
|
|
||||||||
| Polish | 97% | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 64% | 62% | 88 | 412 | 88 | |||
|
|
||||||||
| Portuguese (Portugal) | 97% | 1 | 1 | |||||
|
|
||||||||
| Romanian | 94% | 92% | 13 | 61 | 11 | |||
|
|
||||||||
| Russian | 15% | 15% | 206 | 610 | 204 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Serbian | 15% | 15% | 206 | 610 | 204 | |||
|
|
||||||||
| Spanish | 97% | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Swedish | 97% | 1 | 2 | |||||
|
|
||||||||
| Turkish | 97% | |||||||
|
|
||||||||
| Vietnamese | 17% | 17% | 202 | 604 | 200 | |||
|
|
||||||||
None
ERYPosqu