| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sessions AGPL-3.0-or-later | 77% | 196 | 941 | 6,270 | 196 | 8 | 2 | 0 | |
| Glossary Glossary AGPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | github.com/pojntfx/sessions | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | ||
| Project maintainers1 |
|
|
04/14/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 858 | 3,588 | 23,998 | |||
| Source | 33 | 138 | 923 | |||
| Translated | 77% | 662 | 73% | 2,647 | 73% | 17,728 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 3% | 33 | 3% | 138 | 3% | 923 |
| Failing checks | 1% | 8 | 1% | 34 | 1% | 232 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 10 | 1% | 76 |
| Untranslated strings | 22% | 196 | 26% | 941 | 26% | 6,270 |
Quick numbers
3,588
Hosted words
858
Hosted strings
77%
Translated
2
Components
28
Languages
54
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+30%
Hosted words
+100%
+26%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+68%
+44%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English (United States) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| English | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Bengali | 66% | 11 | 89 | 624 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
| Catalan | 0% | 33 | 138 | 923 | 33 | 0 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) | 72% | 9 | 72 | 527 | 9 | 2 | 0 | 0 | |
| Chinese (Traditional Han script) | 27% | 24 | 122 | 813 | 24 | 4 | 0 | 0 | |
| Croatian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Czech | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| English (en_UK) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| English (United Kingdom) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Estonian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Finnish | 27% | 24 | 121 | 812 | 24 | 0 | 0 | 0 | |
| French | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| French (Canada) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Hindi | 0% | 33 | 138 | 923 | 33 | 0 | 0 | 0 | |
| Hungarian | 33% | 22 | 119 | 797 | 22 | 0 | 0 | 0 | |
| Interlingua | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Occitan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Polish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Portuguese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| Portuguese (Brazil) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Russian | 57% | 14 | 48 | 272 | 14 | 0 | 0 | 0 | |
| Spanish | 66% | 11 | 44 | 293 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
| Swedish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ukrainian | 54% | 15 | 50 | 286 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
| Vietnamese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
None
Changes pushed |
Changes pushed
04/14/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/14/2026
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
None