Translation status

10 Strings 100%
50 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Goal This component is linked to the SDG Translations/General repository. MIT 0% 2 4
SDG Translations MIT
Status This component is linked to the SDG Translations/General repository. MIT 56% 7 17
Search This component is linked to the SDG Translations/General repository. MIT 87% 1 2
Indicator This component is linked to the SDG Translations/General repository. MIT 93% 4 7
General MIT 94% 1 6
Calendar This component is linked to the SDG Translations/General repository. MIT
Frontpage This component is linked to the SDG Translations/General repository. MIT
Metadata_Fields This component is linked to the SDG Translations/General repository. MIT
Post This component is linked to the SDG Translations/General repository. MIT

Translation Information

Project website open-sdg.org/sdg-translations
Instructions for translators

Thank you for any contributions! To see an example of the usage of these translations, see this Open SDG demo implementation.

Project maintainers User avatar brockfanning User avatar LucyGwilliamAdmin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/open-sdg/sdg-translations.git
Repository branch 1.3.0-dev
Last remote commit Merge pull request #184 from open-sdg/rationale-fixes 3d8c832
Lucy authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sdg-translations/general/
Filemask translations/*/header.yml
Monolingual base language file translations/en/header.yml
Translation file translations/fr/header.yml
User avatar Edanas

New translation

SDG Translations / HeaderFrench

Menu toggle. Click to expand or collapse the menu.
Interrupteur du menu. Cliquez pour développer ou réduire le menu.
2 months ago
User avatar Edanas

New translation

SDG Translations / HeaderFrench

Search toggle. Click to expand or collapse the search bar.
Interrupteur de la barre. Cliquez pour développer ou réduire la barre de recherche.
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

SDG Translations / HeaderFrench

New strings to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

SDG Translations / HeaderFrench

Resource update 3 months ago
User avatar brockfanning

Translation changed

SDG Translations / HeaderFrench

This is a development website. We welcome your <a href="mailto:%email_address">feedback</a>.
Ceci est un site de développement. Nous apprécions vos <a href="mailto:%email_address">remarqucommentaires</a>.
3 months ago

@Edanas thank you so much for this and your other contributions! In this context we prefer "commentaires" but appreciate you catching the missing HTML markup.

3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SDG Translations / HeaderFrench

This is a development website. We welcome your <a href="mailto:%email_address">feedback</a>.
Ceci est un site de développement. Nous apprécions vos commentaires<a href="mailto:%email_address">remarques</a>.
3 months ago
User avatar Edanas

New contributor

SDG Translations / HeaderFrench

New contributor 3 months ago
User avatar None

Resource update

SDG Translations / HeaderFrench

Resource update 3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 10 50 326
Translated 100% 10 50 326
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 4, 2020, 11:58 p.m.
Last author J. Lavoie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity