2. SDG Metadata
3. 8-1-1
4. French

<p><strong>Sources of discrepancies: </strong></p>
<p>The differences with country data include the following: </p>
<p>Official country data are typically available in domestic currency only. The data estimates for this indicator are in US dollars. </p>
<p>Countries or areas may not have a full set of official GDP data. The GDP data estimated by UNSD include imputations using various estimation procedures as described above to obtain estimates for the entire time series. </p>
<p>Official country data are often reported as multiple sets of time series versions, with each version representing a unique methodology used to compile the national accounts data (for example, a difference between two time series versions could reflect a change in currency, a switch from 1968 SNA to 1993 SNA, a change in the office responsible for compiling national accounts, etc.). These time series versions may not be comparable, especially when a country has shifted from the 1968 SNA to 1993 SNA or 2008 SNA.</p>
<p>When a single version of a time series does not exist for the entire period (1970 to t-1), backcasting procedures are used to link the most recently reported time series version with the previous series. Note that if there is a change of fiscal year between two official data time series, the older series are converted to the fiscal year type of the most recent time series prior to backcasting.</p>
<p>Backcasting procedures are also used when constant price time series versions include multiple base years or when constant price time series versions are reported as constant prices of the previous year (CPPY). CPPY data are backcasted by using the officially reported current price data and the officially reported constant price data. The data are backcasted into a single series with a fixed base year. </p>
<p>The population estimates from the United Nations Population Division may be different from country-produce estimates as the former include analysis carried out to take into account deficiencies such as incompleteness of coverage, lack of timeliness and errors in the reporting or coding of the basic information and to establish past population trends by resolving the inconsistencies affecting the basic data.</p>

<h2>Sources des divergences : </h2>
<p> Les différences avec les données des pays sont notamment les suivantes :</p>
<p>a. Les données officielles des pays ne sont généralement disponibles qu'en monnaie nationale. Les estimations des données pour cet indicateur sont en dollars américains.</p>
<p>b. Les pays ou les régions peuvent ne pas disposer d'un ensemble complet de données officielles sur le PIB. Les données du PIB estimées par la DSNU comprennent des imputations utilisant diverses procédures d'estimation telles que décrites ci-dessus pour obtenir des estimations pour l'ensemble de la série chronologique.</p>
<p>c. Les données officielles des pays sont souvent déclarées sous la forme de plusieurs ensembles de versions de séries chronologiques, chaque version représentant une méthodologie unique utilisée pour élaborer les données des comptes nationaux (par exemple, une différence entre deux versions de séries chronologiques pourrait refléter un changement de monnaie, un passage du SCN 1968 au SCN 1993, un changement de bureau responsable de l'élaboration des comptes nationaux, etc.) ). Ces versions de séries chronologiques peuvent ne pas être comparables, en particulier lorsqu'un pays est passé du SCN 1968 au SCN 1993 ou au SCN 2008. Lorsqu'une seule version de la série chronologique n'existe pas pour toute la période (1970 à t-1), la DSNU utilise des procédures d'estimation pour rétropoler la version de la série chronologique la plus récemment déclarée. La rétropolation n'est effectuée que lorsque les séries chronologiques se chevauchent pendant au moins un an. L'année de chevauchement est utilisée pour créer un ratio ; ce ratio est ensuite appliqué à l'envers à la version précédente de la série chronologique. S'il y a un changement d'exercice entre deux séries chronologiques de données officielles, les anciennes séries sont converties au type d'exercice de la série chronologique la plus récente avant la rétropolation. La DSNU utilise les mêmes méthodes de rétropolation lorsque les versions de séries chronologiques à prix constants des pays officiels comprennent plusieurs années de base ou lorsque les versions de séries chronologiques à prix constants sont déclarées en prix constants de l'année précédente (PCAP). Les données PCAP sont rétropolées en utilisant les données à prix courants officiellement déclarées et les données à prix constants officiellement déclarées. Les données sont rétropolées en une seule série avec une année de base fixe.</p>
<p>d. Les estimations démographiques de la Division de la population des Nations unies peuvent être différentes des estimations produites par les pays, car les premières comprennent des analyses effectuées pour tenir compte de lacunes telles qu'une couverture incomplète, un manque d'actualité et des erreurs dans la déclaration ou le codage des informations de base et pour établir les tendances démographiques passées en résolvant les incohérences affectant les données de base.</p>

<p><strong>Sources of discrepancies: </strong></p>
<p>The differences with country data include the following: </p>
<p>Official country data are typically available in domestic currency only. The data estimates for this indicator are in US dollars. </p>
<p>Countries or areas may not have a full set of official GDP data. The GDP data estimated by UNSD include imputations using various estimation procedures as described above to obtain estimates for the entire time series. </p>
<p>Official country data are often reported as multiple sets of time series versions, with each version representing a unique methodology used to compile the national accounts data (for example, a difference between two time series versions could reflect a change in currency, a switch from 1968 SNA to 1993 SNA, a change in the office responsible for compiling national accounts, etc.). These time series versions may not be comparable, especially when a country has shifted from the 1968 SNA to 1993 SNA or 2008 SNA. </p>
<p>When a single version of a time series version does not exist for the entire period (1970 to t-1), UNSD uses estimation procedures to backcastbackcasting procedures are used to link the most recently reported time series version. </p>
<p>Backcasting is only performed when time series overlap for at least one year. The overlapping year is used to create a ratio; this ratio is then applied backwards to the previous time series version. I with the previous series. Note that if there is a change of fiscal year between two official data time series, the older series are converted to the fiscal year type of the most recent time series prior to backcasting. UNSD uses the same backcasting methods when official country</p>
<p>Backcasting procedures are also used when constant price time series versions include multiple base years or when constant price time series versions are reported as constant prices of the previous year (CPPY). CPPY data are backcasted by using the officially reported current price data and the officially reported constant price data. The data are backcasted into a single series with a fixed base year. </p>
<p>The population estimates from the United Nations Population Division may be different from country-produce estimates as the former include analysis carried out to take into account deficiencies such as incompleteness of coverage, lack of timeliness and errors in the reporting or coding of the basic information and to establish past population trends by resolving the inconsistencies affecting the basic data.</p>

<p><strong>Data availability:</strong></p>
<p>National statistics offices, central banks or national agencies responsible for compiling official national accounts estimates for a country or area.</p>
<p><strong>Time series:</strong></p>
<p>Annual data from 1970 to 2021 are available. </p>
<p><strong>Disaggregation:</strong></p>
<p>It is possible to disaggregate the country data by region, if countries can make available the underlying</p>
<p>regional data which are consistent with the national accounts data to perform the disaggregation.</p>

<h1> Disponibilité des données</h1>
<h2> Description :</h2>
<p> Bureaux nationaux des statistiques, banques centrales ou agences nationales chargées de compiler les estimations officielles des comptes nationaux pour un pays ou une région</p>.
<h2> Série chronologique :</h2>
<p> Des données annuelles de 1970 à 2018 sont disponibles. </p>
<h2> Désagrégation :</h2>
<p> Il est possible de désagréger les données par pays par région, si les pays peuvent mettre à disposition les données régionales sous-jacentes qui sont compatibles avec les données des comptes nationaux pour effectuer la désagrégation. </p>

<p><strong>Data availability:</strong></p>
<p>National statistics offices, central banks or national agencies responsible for compiling official national accounts estimates for a country or area.</p>
<p><strong>Time series:</strong></p>
<p>Annual data from 1970 to 20201 are available. </p>
<p><strong>Disaggregation:</strong></p>
<p>It is possible to disaggregate the country data by region, if countries can make available the underlying</p>
<p>regional data which are consistent with the national accounts data to perform the disaggregation.</p>

<ul>
<li>GDP: National Accounts Statistics: Main Aggregates and Detailed Tables, 2021 See <a href="https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/pubsDB.asp?pType=3" target="_blank">https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/pubsDB.asp?pType=3</a> </li>
</ul>
<p> </p>
<ul>
<li>Population: United Nations Demographic Yearbook </li>
</ul>
<p>See: <a href="https://unstats.un.org/unsd/demographic-social/products/dyb/dybsets/2021.pdf">https://unstats.un.org/unsd/demographic-social/products/dyb/dybsets/2021.pdf</a> </p>
<p> </p>
<ul>
<li>GDP: 2008 SNA </li>
</ul>
<p>See <a href="https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/docs/SNA2008.pdf" target="_blank">https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/docs/SNA2008.pdf</a> </p>
<p> </p>
<ul>
<li>Population: Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses See <a href="https://unstats.un.org/unsd/publication/seriesM/Series_M67rev3en.pdf" target="_blank">https://unstats.un.org/unsd/publication/seriesM/Series_M67rev3en.pdf</a> </li>
</ul>

<h2> Méthodes et instructions à la disposition des pays pour la compilation des données au niveau national :</h2>
<ul>
<li> PIB : Statistiques des comptes nationaux : agrégats principaux et tableaux
détaillés, 2018. Voir <a href="https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/pubsDB.asp?pType=3"><u>https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/pubsDB.asp?pType=3</u></a></li>
<li> Population : Annuaire démographique des Nations Unies. Voir : <u>https://unstats.un.org/unsd/demographic-social/products/dyb/dybsets/2018.pdf</u></li>
<li> PIB : ASN 2008. Voir <a href="https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/docs/SNA2008.pdf"><u>https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/docs/SNA2008.pdf</u></a></li>
<li> Population : Principes et recommandations pour les recensements de la population
et du logement. Voir<u> </u><a href="https://unstats.un.org/unsd/publication/seriesM/Series_M67rev3en.pdf"><u>https://unstats.un.org/unsd/publication/seriesM/Series_M67rev3en.pdf</u></a></li> </ul>

<ul>
<li>GDP: National Accounts Statistics: Main Aggregates and Detailed Tables, 20201 See <a href="https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/pubsDB.asp?pType=3" target="_blank">https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/pubsDB.asp?pType=3</a> </li>
</ul>
<p> </p>
<ul>
<li>Population: United Nations Demographic Yearbook </li>
</ul>
<p>See: <a href="https://unstats.un.org/unsd/demographic-social/products/dyb/dybsets/2020.pdf1.pdf">https://unstats.un.org/unsd/demographic-social/products/dyb/dybsets/2021.pdf</a> </p>
<p> </p>
<ul>
<li>GDP: 2008 SNA </li>
</ul>
<p>See <a href="https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/docs/SNA2008.pdf" target="_blank">https://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/docs/SNA2008.pdf</a> </p>
<p> </p>
<ul>
<li>Population: Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses See <a href="https://unstats.un.org/unsd/publication/seriesM/Series_M67rev3en.pdf" target="_blank">https://unstats.un.org/unsd/publication/seriesM/Series_M67rev3en.pdf</a> </li>
</ul>

2023-03-31

<p>2022-03-31</p>

20223-03-31

<p>Goal 8: Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all</p>

<p>Objectif 8 : Promouvoir une croissance économique soutenue, inclusive et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous</p>