Translation Information

Project website github.com/worldbank/sdg-metadata
Instructions for translators

This project is limited to Russian translation only, for now.

More detailed instructions to come.

Project maintainers User avatar brockfanning
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/worldbank/sdg-metadata
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #332 from weblate/weblate-sdg-metadata-1-1-1a a52502b78d
User avatar jenpark9 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sdg-metadata/1-1-1a/
Filemask translations/*/3-3-3.po
Translation file translations/fr/3-3-3.po
User avatar NelMed

Translation changed

SDG Metadata / 3-3-3French

<p>Target 3.3: By 2030, end the epidemics of AIDS, tuberculosis, malaria and neglected tropical diseases and combat hepatitis, water-borne diseases and other communicable diseases</p>
<p>Cible 3.3 : D’ici 2030, mettre fin à l’épidémie de sida, à la tuberculose, au paludisme et aux maladies tropicales négligées et combattre l’hépatite, les maladies transmises par l’eau et autres maladies transmissibles.</p>
6 days ago
User avatar NelMed

Translation changed

SDG Metadata / 3-3-3French

<p>Goal 3: Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages</p>
<p>Objectif 3 : Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge.</p>
2 weeks ago
User avatar None

Resource update

SDG Metadata / 3-3-3French

Resource update 2 months ago
User avatar NelMed

Translation changed

SDG Metadata / 3-3-3French

<p>Goal 3: Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages</p>
<p>Objectif 3: Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge</p>
2 months ago
User avatar NelMed

New contributor

SDG Metadata / 3-3-3French

New contributor 2 months ago
User avatar None

Resource update

SDG Metadata / 3-3-3French

Resource update 2 months ago
User avatar mirigaj

Translation changed

SDG Metadata / 3-3-3French

<p>Target 3.3: By 2030, end the epidemics of AIDS, tuberculosis, malaria and neglected tropical diseases and combat hepatitis, water-borne diseases and other communicable diseases</p>
<p>Cible 3.3: D’ici à 2030, mettre fin à l’épidémie de sida, à la tuberculose, au paludisme et aux maladies tropicales négligées et combattre l’hépatite, les maladies transmises par l’eau et autres maladies transmissibles</p>
2 months ago
User avatar mirigaj

New contributor

SDG Metadata / 3-3-3French

New contributor 2 months ago
User avatar None

Resource update

SDG Metadata / 3-3-3French

Resource update 2 months ago
User avatar brockfanning

Resource update

SDG Metadata / 3-3-3French

Resource update 3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 23 2,100 14,901
Translated 13% 3 44 323
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 8% 2 11 93

Last activity

Last change Feb. 18, 2021, 5:19 p.m.
Last author Nelcie Medeiros

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity