Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 17 0 0
Arabic MIT 0% 0% 21 618 4,821 21 1 0 0
French MIT 0% 33% 14 462 3,673 9 9 0 0
Portuguese MIT 0% 0% 21 618 4,821 21 0 0 0
Russian MIT 0% 9% 19 530 4,207 1 16 0 0
Spanish MIT 0% 9% 19 530 4,207 1 17 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/worldbank/sdg-metadata
Instructions for translators

This project is limited to Russian translation only, for now.

More detailed instructions to come.
Project maintainers User avatar brockfanning
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/worldbank/sdg-metadata
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #542 from weblate/weblate-sdg-metadata-1-1-1a 85d59a4a6e9
User avatar brockfanning authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) d54c7c98228
User avatar deblsyl authored a year ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sdg-metadata/1-1-1a/
File mask translations-metadata/*/17-2-1.yml
Monolingual base language file translations-metadata/en/17-2-1.yml
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126 3,708 28,926
Source 21 618 4,821
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 8% 11 9% 332 8% 2,376
Translated 25% 32 25% 950 24% 7,197
Needs editing 32% 41 32% 1,209 33% 9,724
Read-only 16% 21 16% 618 16% 4,821
Failing checks 47% 60 47% 1,778 48% 14,124
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 53 41% 1,549 41% 12,005
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 0 changes 9 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,708
Hosted words
126
Hosted strings
25%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+25%
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Component seems unused. 11 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Repository has changes. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Repository has changes. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Repository has changes. a year ago
User avatar deblsyl

Translation changed

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
  3. French
<p>Data are reported on an annual calendar year basis by statistical reporters in national administrations (aid agencies, Ministries of Foreign Affairs or Finance, etc.</p>
<p>Les données sont déclarées sur la base d'une année civile par les déclarants statistiques des administrations nationales (agences d'aide, ministères des aAffaires éÉtrangères ou des fFinances, etc.).</p>
a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Repository has changes. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Repository has changes. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Repository has changes. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Repository has changes. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SDG Metadata
  2. 17-2-1
Repository has changes. a year ago
Browse all component changes