2. SDG Metadata
3. 15-a-1
4. Spanish

<p><strong>URL:</strong></p>
<p>a) See all links here:<strong> </strong><a href="http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm"><strong><u>http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</u></strong></a></p>
<p><strong>References: </strong></p>
<p>a) See all links here:<strong> </strong><a href="http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm"><strong><u>http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</u></strong></a></p>
<p>b) OECD (2020), <a href="https://www.oecd.org/environment/resources/tracking-economic-instruments-and-finance-for-biodiversity-2020.pdf"><u>Tracking Economic Instruments and Finance for Biodiversity - 2020</u></a>. </p>
<p>The brochure also highlights on-going work to scale up the policy instruments to include Payments for Ecosystem Services, and Biodiversity Offsets, and the finance these two policy instruments mobilise. The PINE data is available at <a href="https://oe.cd/pine"><u>https://oe.cd/pine</u></a></p>
<p> </p>
<p>Additional information extracted from the PINE database is reported in OECD (2019) <a href="https://www.oecd.org/env/resources/biodiversity/biodiversity-finance-and-the-economic-and-business-case-for-action.htm"><em><u>Biodiversity: Finance and the Economic and Business Case for Action</u></em></a></p>

<h1>Referencias</h1>
<h2>URL:</h2>
<p>A) Ver todos los enlaces aquí: <a href="http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>
<h2>Referencias: </h2>
<p>A) Ver todos los enlaces aquí: <a href="http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>
<p>B) OCDE (2020), <a href="https://www.oecd.org/environment/resources/tracking-economic-instruments-and-finance-for-biodiversity-2020.pdf">Seguimiento de instrumentos económicos y finanzas para la biodiversidad - 2020</a>. </p>
<p> El folleto también destaca el trabajo en curso para ampliar los instrumentos políticos a fin de incluir los pagos por servicios de los ecosistemas y las compensaciones de la biodiversidad, así como la financiación que movilizan estos dos instrumentos políticos. Los datos de PINE están disponibles en <a href="https://oe.cd/pine">https://oe.cd/pine</a></p>
<p> </p>
<p>La información adicional extraída de la base de datos PINE se recoge en OCDE (2019) <a href="https://www.oecd.org/env/resources/biodiversity/biodiversity-finance-and-the-economic-and-business-case-for-action.htm"><em>Biodiversidad: Finanzas y argumentos económicos y empresariales para la acción</em></a></p>

<h1>References</h1>
<h2>URL:</h2p><strong>URL:</strong></p>
<p>Aa) See all links here: <strong> </strong><a href="http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm"><strong><u>http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>
<h2u></strong></a></p>
<p><strong>References: </h2strong></p>
<p>Aa) See all links here: <strong> </strong><a href="http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm"><strong><u>http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</u></strong></a></p>
<p>Bb) OECD (2020), <a href="https://www.oecd.org/environment/resources/tracking-economic-instruments-and-finance-for-biodiversity-2020.pdf"><u>Tracking Economic Instruments and Finance for Biodiversity - 2020</u></a>. </p>
<p>The brochure also highlights on-going work to scale up the policy instruments to include Payments for Ecosystem Services, and Biodiversity Offsets, and the finance these two policy instruments mobilise. The PINE data is available at <a href="https://oe.cd/pine"><u>https://oe.cd/pine</u></a></p>
<p> </p>
<p>Additional information extracted from the PINE database is reported in OECD (2019) <a href="https://www.oecd.org/env/resources/biodiversity/biodiversity-finance-and-the-economic-and-business-case-for-action.htm"><em><u>Biodiversity: Finance and the Economic and Business Case for Action</u></em></a></p>

<p><strong>Sources of discrepancies:</strong></p>
<p>a) DAC statistics are standardized on a calendar year basis for all donors and may differ from fiscal year data available in budget documents for some countries. Some countries provide more comprehensive information than others.</p>
<p>b)<strong> </strong>Some countries provide more comprehensive information than others.</p>

<h2>Fuentes de discrepancia: </h2>
<p> <strong> </strong>A) Las estadísticas del CAD están estandarizadas en base al año calendario para todos los donantes y pueden diferir de los datos del año fiscal disponibles en los documentos presupuestarios de algunos países. Algunos países proporcionan información más completa que otros.</p>
<p>B)<strong> </strong>Algunos países proporcionan información más completa que otros.</p>

<h2p><strong>Sources of discrepancies:</h2>
<p><strong> </strong>Ap>
<p>a) DAC statistics are standardized on a calendar year basis for all donors and may differ from fiscal year data available in budget documents for some countries. Some countries provide more comprehensive information than others.</p>
<p>Bb)<strong> </strong>Some countries provide more comprehensive information than others.</p>

<p><strong>Data availability:</strong></p>
<p>a) The Rio biodiversity marker was introduced in 2002 and data are available since then for most DAC members, with improvements in reporting over time. Not all other providers report their data at an activity level though.</p>
<p>Provisional data classification: Tier I</p>
<p>b) Currently more than 110 countries are contributing data to the PINE database. As of March 2020, the database contained more than 3 500 policy instruments for the environment, of which 3 100 were in force. The environmental domains covered by the database include biodiversity, climate, air pollution, among others.</p>
<p><strong>Time series:</strong></p>
<p>a) The data are available since 1996 on an annual basis, with time series since 1950.</p>
<p>b) The data series is annual and data is available from before 1980. </p>
<p>The PINE database exists since 1996, with the added feature of tagging biodiversity-relevant instruments introduced in 2017. The biodiversity-relevant information in the PINE database is being used to monitor progress towards Aichi Target 3 on positive incentives, under the Convention on Biological Diversity. For more information on this, see Aichi Target 3 under the website of the Biodiversity Indicators Partnership (BIP).</p>
<p><strong>Disaggregation:</strong></p>
<p>a) This indicator can be disaggregated by donor, by recipient country (or region), by type of finance, by type of aid, by sub-sector, by policy marker (e.g. gender), etc.</p>
<p>b) Information is available by country at the individual policy instrument level.</p>

<h1>Disponibilidad de datos</h1>
<h2>Descripción:</h2>
<p>A) El marcador de biodiversidad de Río se introdujo en 2002 y desde entonces hay datos disponibles para la mayoría de los miembros del CAD, con mejoras en la presentación de informes a lo largo del tiempo. Sin embargo, no todos los demás proveedores informan de sus datos a nivel de actividad.</p>
<p>Clasificación provisional de los datos: Nivel I</p>
<p>B) Actualmente, más de 110 países aportan datos a la base de datos PINE. En marzo de 2020, la base de datos contenía más de 3 500 instrumentos de política medioambiental, de los cuales 3100 estaban en vigor. Los ámbitos medioambientales cubiertos por la base de datos incluyen la biodiversidad, el clima y la contaminación atmosférica, entre otros.</p>
<h2>Series temporales:</h2>
<p>A) Los datos están disponibles desde 1996 con carácter anual, con series temporales desde 1950.</p>
<p>B) La serie de datos es anual y se dispone de datos desde antes de 1980. </p>
<p>La base de datos PINE existe desde 1996, con la característica añadida de etiquetar los instrumentos relevantes para la biodiversidad introducida en 2017. La información relevante para la biodiversidad de la base de datos PINE se está utilizando para supervisar el progreso hacia la Meta 3 de Aichi sobre incentivos positivos, en el marco del Convenio sobre la Diversidad Biológica. Para más información al respecto, véase la Meta 3 de Aichi en el sitio web de la Asociación de Indicadores de Biodiversidad (BIP, por sus siglas en inglés).</p>
<h2>Desagregación:</h2>
<p>A) Este indicador puede desagregarse por donante, por país (o región) receptor, por tipo de financiación, por tipo de ayuda, por subsector, por marcador de política (por ejemplo, género), etc.</p>
<p>B) La información está disponible por país a nivel de instrumento de política individual.</p>

<h1p><strong>Data availability:</h1>
<h2>Description:</h2strong></p>
<p>Aa) The Rio biodiversity marker was introduced in 2002 and data are available since then for most DAC members, with improvements in reporting over time. Not all other providers report their data at an activity level though.</p>
<p>Provisional data classification: Tier I</p>
<p>Bb) Currently more than 110 countries are contributing data to the PINE database. As of March 2020, the database contained more than 3 500 policy instruments for the environment, of which 3 100 were in force. The environmental domains covered by the database include biodiversity, climate, air pollution, among others.</p>
<h2p><strong>Time series:</h2strong></p>
<p>Aa) The data are available since 1996 on an annual basis, with time series since 1950.</p>
<p>Bb) The data series is annual and data is available from before 1980. </p>
<p>The PINE database exists since 1996, with the added feature of tagging biodiversity-relevant instruments introduced in 2017. The biodiversity-relevant information in the PINE database is being used to monitor progress towards Aichi Target 3 on positive incentives, under the Convention on Biological Diversity. For more information on this, see Aichi Target 3 under the website of the Biodiversity Indicators Partnership (BIP).</p>
<h2p><strong>Disaggregation:</h2strong></p>
<p>Aa) This indicator can be disaggregated by donor, by recipient country (or region), by type of finance, by type of aid, by sub-sector, by policy marker (e.g. gender), etc.</p>
<p>Bb) Information is available by country at the individual policy instrument level.</p>

<p>a) The data collected by the OECD/DAC Secretariat are official data provided by national statistical reporters in each providing country/agency. The OECD/DAC Secretariat is responsible for checking, validating and publishing these data. </p>
<p>b) Data are provided by competent national authorities. The OECD Secretariat conducts regular checks to identify errors or missing data.</p>

<h2>Garantía de calidad:</h2>
<p>A) Los datos recogidos por la Secretaría del CAD/OCDE son datos oficiales proporcionados por los informantes estadísticos nacionales de cada país/organismo proveedor. La Secretaría del CAD de la OCDE se encarga de comprobar, validar y publicar estos datos. </p>
<p>B) Los datos son proporcionados por las autoridades nacionales competentes. La Secretaría de la OCDE realiza comprobaciones periódicas para identificar errores o datos que faltan.</p>

<h2>Quality assurance:</h2>
<p>Aa) The data collected by the OECD/DAC Secretariat are official data provided by national statistical reporters in each providing country/agency. The OECD/DAC Secretariat is responsible for checking, validating and publishing these data. </p>
<p>Bb) Data are provided by competent national authorities. The OECD Secretariat conducts regular checks to identify errors or missing data.</p>

<p>a) The DAC statistical Reporting Directives govern the reporting of DAC statistics, and are reviewed and agreed by the DAC Working Party of Development Finance Statistics, see: <a href="https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf"><u>https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf</u></a></p>
<p>b) The OECD provides instructions and a formatted questionnaire for countries to provide data.</p>

<h2>Métodos y directrices a disposición de los países para la recopilación de los datos a nivel nacional:</h2>
<p>A) Las Directivas de Información Estadística del CAD rigen la presentación de las estadísticas del CAD, y son revisadas y acordadas por el Grupo de Trabajo del CAD sobre Estadísticas de Financiación del Desarrollo, véase: <a href="https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf">https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/es/pdf</a></p>
<p>B) La OCDE proporciona instrucciones y un cuestionario con formato para que los países proporcionen datos.</p>