Translation status

513 Strings 20%
Browse Translate
2,274 Words 11%
14,127 Characters 11%

Strings status

Strings Words Characters
513 2,274 14,127
All strings Browse Translate Zen
33 49 238
Read-only strings Browse Translate Zen
105 263 1,575
Translated strings Browse Translate Zen
408 2,011 12,552
Unfinished strings Browse Translate Zen
408 2,011 12,552
Untranslated strings Browse Translate Zen
408 2,011 12,552
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website sagernet.org
Instructions for translators

The universal proxy toolchain for Android
Project maintainers User avatar nekohasekai_sagernet User avatar Rinko_Akigawa
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/SagerNet/SagerNet
Repository branch main
Last remote commit Update mieru to v1.15.1 70e684ba
enfein authored 7 months ago
Last commit in Weblate Update translation files 217df732
Hosted Weblate authored 5 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sagernet/app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ko/strings.xml
Last change Aug. 4, 2023, 12:05 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 513 2,274 14,127
Translated 20% 105 11% 263 11% 1,575
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 33 2% 49 1% 238
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 79% 408 88% 2,011 88% 12,552
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

21 changes 0 changes 37 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,274
Hosted words
513
Hosted strings
20%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+20%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Changes committed 8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Enable DNS Routing
DNS 라우팅 활성화
8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Direct DNS
라이렉트 DNS
8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Remote DNS
원격 DNS
8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
DNS Settings
DNS 설정
8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Error code: #%d
오류 코드: %d
8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Internet Unavailable
인터넷을 사용할 수 없음
8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Failed: %s
실패: %s
8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Success: HTTP handshake took %dms
성공: HTTP 헨드세이크가 %d ms만큼 소요되었습니다
8 months ago
User avatar piquark6046

Translation added

  1. SagerNet
  2. app
  3. Korean
Success: HTTPS handshake took %dms
성공: HTTPS 헨드세이크가 %d ms만큼 소요되었습니다
8 months ago
Browse all translation changes