Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 17 2 3
Arabic GPL-3.0 98% 5 10 95 2 0 0
Belarusian GPL-3.0 31% 294 1,093 6,838 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 98% 7 14 86 0 0 0
Dutch GPL-3.0 9% 388 1,367 8,552 0 0 0
French GPL-3.0 26% 314 1,188 7,523 51 0 0
German GPL-3.0 11% 376 1,350 8,440 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 41% 248 1,016 6,379 0 0 0
Italian GPL-3.0 9% 388 1,367 8,552 0 14 0
Japanese GPL-3.0 25% 318 1,211 7,614 9 0 0
Korean GPL-3.0 11% 380 1,356 8,481 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 95% 18 132 875 20 0 0
Persian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 11% 378 1,352 8,454 0 2 0
Russian GPL-3.0 99% 3 8 47 2 0 0
Spanish GPL-3.0 44% 237 835 5,286 14 4 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 37% 269 1,031 6,467 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website sagernet.org
Instructions for translators

The universal proxy toolchain for Android

Project maintainers User avatar nekohasekai_sagernet User avatar Rinko_Akigawa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/SagerNet/SagerNet
Repository branch main
Last remote commit Keep more dbe8eb5
世界 authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 5fb721d
Hosted Weblate authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sagernet/app/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,113 27,322 169,974
Source 427 1,438 8,946
Translated 55% 4,490 51% 13,992 50% 86,285
Needs editing 1% 31 1% 193 1% 1,269
Failing checks 1% 115 1% 506 1% 3,260
Strings with suggestions 1% 22 1% 61 1% 388
Not translated strings 44% 3,592 48% 13,137 48% 82,420

Quick numbers

27,322
Hosted words
8,113
Hosted strings
54%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+24%
Hosted words
+100%
+24%
Hosted strings
+100%
-2%
Translated
+57%
-100%
Contributors
+100%
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

34 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

35 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

36 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

38 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

38 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

39 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

40 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

41 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

45 minutes ago
User avatar rezaalmanda

New translation

SagerNet / appIndonesian

53 minutes ago
Browse all component changes