A Telegram RSS bot that cares about your reading experience.
Translations should be based on en, refer to zh-Hans translation if you are uncertain and can read Chinese. Please read the translation guide before starting translating.
Public bot: @RSStT_Bot GitHub repo: Rongronggg9/RSS-to-Telegram-Bot

Translation status

194 Strings 100%
Browse Translate
1,307 Words 100%
8,453 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
194 1,307 8,453
All strings Browse Translate Zen
3 3 15
Read-only strings Browse Translate Zen
179 1,070 6,784
Approved strings Browse Translate Zen
194 1,307 8,453
Translated strings Browse Translate Zen
12 234 1,654
Strings waiting for review Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Rongronggg9/RSS-to-Telegram-Bot
Instructions for translators

A Telegram RSS bot that cares about your reading experience.
Translations should be based on en, refer to zh-Hans translation if you are uncertain and can read Chinese. Please read the translation guide before starting translating.
Public bot: @RSStT_Bot GitHub repo: Rongronggg9/RSS-to-Telegram-Bot
Project maintainers User avatar Rongronggg9
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:Rongronggg9/RSS-to-Telegram-Bot.git
Repository branch dev
Last remote commit build(deps): Bump aiohttp[speedups] from 3.9.3 to 3.9.4 (#445) 1aa7bd6
dependabot[bot] authored 5 days ago
Last commit in Weblate build(deps): Bump lxml from 4.9.3 to 5.2.1 (#439) a3d5a3c
dependabot[bot] authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/rss-to-telegram-bot/glossary/
File mask src/i18n/*.json
Monolingual base language file src/i18n/en.json
Translation file Download src/i18n/tr.json
Last change June 21, 2022, 6:47 p.m.
Last author Abdullah Koyuncu
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 194 1,307 8,453
Approved 92% 179 81% 1,070 80% 6,784
Waiting for review 6% 12 18% 234 19% 1,654
Translated 100% 194 100% 1,307 100% 8,453
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 3 1% 15
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 0 changes 2 changes 0 changes 30 changes 2 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,307
Hosted words
194
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Rongronggg9

Resource updated

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
Parsing of the “src/i18n/tr.json” file was enforced. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
Only media, no content
Yalnızca medya, içerik yok
10 months ago
User avatar Rongronggg9

Resource updated

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
The “src/i18n/tr.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
<b>Usage in channel/group:</b>
1. Add the bot to your channel/group.
2a. Directly send commands <b>in the channel/group</b>.
2b. Or alternatively, you can send commands like <code>/sub @username https://example.com</code> or <code>/sub -10010000000000 https://example.com</code> <b>in the private chat with the bot</b>.
(<code>@username</code> is the channel/group's username, <code>@</code> is required; <code>-10010000000000</code> is the channel/group's ID, it must start with <code>-100</code>)
<b>Kanal/grupta kullanım:</b>
1. Botu kanalınıza/grubunuza ekleyin.
2a. Komutları doğrudan <b>kanala/gruba</b> gönderin.
2b. Veya alternatif olarak, <b>botla özel sohbette</b> <code>/sub @username https://example.com</code> veya <code>/sub -1001000000000000000000000000 gibi komutlar https://example.com</code> gönderebilirsiniz.
(<code>@username</code> kanalın/grubun kullanıcı adıdır, <code>@</code> gereklidir; <code>-10010000000000</code> kanalın/grubun kimliğidir, <code>-100</code> ile başlamalıdır)
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
Only media, no content
Yalnızca medya, içerik yok (herhangi bir medya varsa)
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
Oops, your group hasn't been upgraded to a supergroup. Generally, the Telegram server should automatically perform this upgrade at some time, but if not, you have to upgrade it manually before you can use the bot.
Please follow these steps:
1. Goto the group info, then click "Manage group".
2. Change "Chat history for new members" to "Visible".
3. Save chat history visibility setting.
4. Save all settings.
5. (Optional) If needed, you can change "Chat history for new members" to "Hidden" again.
6. Now you should be able to use the bot.
Grubunuz bir süper gruba yükseltilmiş değil. Genellikle, Telegram sunucusu bu yükseltmeyi bir zaman otomatik olarak gerçekleştirmelidir, ancak değilse, botu kullanmadan önce manuel olarak yükseltmeniz gerekir.
Lütfen şu adımları izleyin:
1. Grup bilgilerini tıklayın, ardından "Grubu yönet" e tıklayın.
2. "Yeni üyeler için sohbet geçmişini" "Görünür" olarak değiştirin.
3. Sohbet geçmişi görünürlük ayarını kaydet.
4. Tüm ayarları kaydet.
5. (İsteğe bağlı) Gerekirse, "Yeni üyeler için sohbet geçmişi"ni tekrar "Gizli" olarak değiştirebilirsiniz.
6. Şimdi botu kullanabiliyor olmalısınız.
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
The “src/i18n/tr.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
<b>Usage in channel/group:</b>
1. Add the bot to your channel/group.
2a. Directly send commands <b>in the channel/group</b>.
2b. Or alternatively, you can send commands like <code>/sub @username https://example.com</code> or <code>/sub -10010000000000 https://example.com</code> <b>in the private chat with the bot</b>.
(<code>@username</code> is the channel/group's username, <code>@</code> is required; <code>-10010000000000</code> is the channel/group's ID, it must start with <code>-100</code>)
<b>Kanal/grupta kullanım:</b>
1. Botu kanalınıza/grubunuza ekleyin.
2a. Komutları doğrudan <b>kanala/gruba</b> gönderin.
2b. Veya alternatif olarak, <b>botla özel sohbette</b> <code>/sub @username https://exmample.com</code> veya <code>/sub -1001000000000000000000000000 gibi komutlar https://exmample.com</code> gönderebilirsiniz.
(<code>@username</code> kanalın/grubun kullanıcı adıdır, <code>@</code> gereklidir; <code>-10010000000000</code> kanalın/grubun kimliğidir, <code>-100</code> ile başlamalıdır)
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
If the quantity of feeds is large or feed servers are slow, it can be a long wait. Sit back and relax.
Besleme miktarı fazlaysa veya besleme sunucuları yavaşsa, uzun bir bekleme olabilir. Arkana yaslan ve rahatla.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. RSS to Telegram Bot
  2. RSS to Telegram Bot
  3. Turkish
The quantity of your subscriptions has reached the limit (%d/%d) applied by the bot manager. Please remove (/unsub) some subscriptions before adding new ones.
Aboneliklerinizin miktarı, bot yöneticisi tarafından uygulanan sınıra (%d/%d) ulaştı. Lütfen yenilerini eklemeden önce bazı abonelikleri kaldırın (/unsub).
a year ago
Browse all translation changes