Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 6 2
Arabic GPL-3.0 85% 17 147 5 8
Basque GPL-3.0 46% 64 474 2
Chinese (Simplified) GPL-3.0 3
Chinese (Traditional) GPL-3.0
Czech GPL-3.0 94% 6 17 1 1
Dutch GPL-3.0 96% 4 123 3
English (Australia) GPL-3.0
English (Canada) GPL-3.0
English (United Kingdom) GPL-3.0
Esperanto GPL-3.0
Finnish GPL-3.0
French GPL-3.0
French (Canada) GPL-3.0
German GPL-3.0
Greek GPL-3.0
Haitian GPL-3.0 55% 53 352 1
Hindi GPL-3.0 10% 107 587 49
Hungarian GPL-3.0 88% 14 94 8
Indonesian GPL-3.0
Italian GPL-3.0
Japanese GPL-3.0 2 2
Korean GPL-3.0 93% 8 13
Kurdish (Central) GPL-3.0 29% 84 540
Lithuanian GPL-3.0 77% 27 321 1
Marathi GPL-3.0 1% 118 610
Norwegian Bokmål GPL-3.0 2
Persian GPL-3.0
Polish GPL-3.0 2
Portuguese GPL-3.0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0
Romanian GPL-3.0 84% 18 152 6 2
Russian GPL-3.0 2 1
Serbian GPL-3.0 94% 7 134 1
Spanish GPL-3.0
Spanish (American) GPL-3.0
Spanish (Argentina) GPL-3.0 34% 78 489 1
Swedish GPL-3.0 12
Tamil GPL-3.0 5% 112 596 15
Telugu GPL-3.0 33% 79 535 5 1
Turkish GPL-3.0 1 1
Ukrainian GPL-3.0 93% 8 13 1
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/raatmarien/red-moon
Project maintainers User avatar raatmarien User avatar smichel17
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/LibreShift/red-moon.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Indonesian) 45311e7
User avatar rezaalmanda authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/red-moon/strings/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,998 25,703 150,234
Source 119 612 3,577
Translated 83% 4,194 79% 20,506 79% 119,424
Needs editing 1% 45 2% 564 2% 3,479
Failing checks 1% 46 5% 1,333 5% 7,889

Quick numbers

25,703
Hosted words
4,998
Hosted strings
83%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+83%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Received repository notification

Red Moon / Strings

GitHub: https://github.com/LibreShift/red-moon, master 8 days ago
User avatar None

Pushed changes

Red Moon / Strings

Pushed changes 8 days ago
User avatar rezaalmanda

Translation changed

Red Moon / StringsIndonesian

9 days ago
User avatar rezaalmanda

Translation changed

Red Moon / StringsIndonesian

9 days ago
User avatar rezaalmanda

New translation

Red Moon / StringsIndonesian

9 days ago
User avatar rezaalmanda

Translation changed

Red Moon / StringsIndonesian

9 days ago
User avatar rezaalmanda

New translation

Red Moon / StringsIndonesian

9 days ago
User avatar rezaalmanda

New translation

Red Moon / StringsIndonesian

9 days ago
User avatar rezaalmanda

New translation

Red Moon / StringsIndonesian

9 days ago
User avatar rezaalmanda

New translation

Red Moon / StringsIndonesian

9 days ago
Browse all component changes