Translation status

22 Strings 95%
Browse Translate
132 Words 92%
878 Characters 92%

Strings status

Strings Words Characters
22 132 878
All strings Browse Translate Zen
21 122 816
Translated strings Browse Translate Zen
1 10 62
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 10 62
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 10 62
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 12 92
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
libqf: core GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
libqf: qmlwidgets GPL-2.0 0% 195 444 2,517 195 0 0 0
libquickeventcore GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
libquickeventgui GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
quickevent GPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
quickshow GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Quick-Event/quickbox
Project maintainers User avatar fvacek
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Quick-Event/quickbox.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #959 from MartinKT/fix-resources-paths-again f68f8871
User avatar fvacek authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) ce47fa78
User avatar gnu-ewm authored 5 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/quickbox/translations/
File mask libsiut/libsiut-*.ts
Translation file Download libsiut/libsiut-uk_UA.ts
Last change May 5, 2023, 5:56 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22 132 878
Translated 95% 21 92% 122 92% 816
Needs editing 4% 1 7% 10 7% 62
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

132
Hosted words
22
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
The “libsiut/libsiut-uk_UA.ts” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
SiCommand timeout after %1 sec.
Час очікуванняНе отримано SiCommand через %1 сек.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
Valid message shall end with ETX or NAK, throwing data away
ДійсКоректне повідомлення закінчується ETX або NAK, викидаючи данідані відкинуто
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
Legacy protocol is not supported, switch station to extended one.
Старий протокол не підтримується, перемикніть станцію на розширенуий.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
NAK received
НАК отримано НАК
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
Selected port %1 is not available.
List of accessible ports:

Вибраний порт %1 не придатний.
Список доступних портів:

11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
There are no ports available.
Немає доступних портів.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
possible solution:
Wait at least 10 seconds and then try again.
можливе вирішення:
Зачекати щонайменше 10 секунд і тоді спробувате знову.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
%1 connect ERROR: %2
%1 ПОМИЛКА під'’єднання: %2
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickBox
  2. libsiut
  3. Ukrainian
%1 connected OK
%1 під'’єднано ВДАЛО
11 months ago
Browse all translation changes