Translation status

59 Strings 100%
Browse Translate
154 Words 100%
997 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
59 154 997
All strings Browse Translate Zen
59 154 997
Translated strings Browse Translate Zen
2 6 25
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 6 25
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 6 25
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/QTodoTxt/QTodoTxt
Project maintainers User avatar pkev User avatar oroulet
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/QTodoTxt/QTodoTxt.git
Repository branch master
Last remote commit fix TypeError recognized by python 3.10 72b03d4
Bernd Singer authored a year ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/qtodotxt/translations/
File mask i18n/*.ts
Translation file Download i18n/fr_FR.ts
Last change July 17, 2020, 2:23 a.m.
Last author J. Lavoie
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59 154 997
Translated 100% 59 100% 154 100% 997
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 3% 6 2% 25
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

154
Hosted words
59
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Edanas

Translation added

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
Close to tray
Réduire la fenêtre
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
SettingsUI
SettingsUIParamètres d'interface
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
Error opening file: {}.
Exception:{}
Une erreur est survenue en ouvrant le fichier : {}.
Exception : {}
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
Current file '{}' is not available.
Exception: {}
Le fichier '{}'« {} » n'est pas disponible.
Exception : {}
3 years ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
Add &Link to file
Ajouter &Lien au fichier
3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
Changes committed 4 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
Show/Hide Window
Afficher/Cacher Fla fenêtre
4 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
Create New Task
Créer Nune nouvelle Ttâche
4 years ago
User avatar Edanas

Contributor joined

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
Contributor joined 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. QTodoTxt
  2. Translations
  3. French
The “i18n/fr_FR.ts” file was changed. 7 years ago
Browse all translation changes