Language Translated Words Review Checks Suggestions
Acholi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Afrikaans
89.8% 90.6% 0.0% 418 0 Translate
Amharic
89.8% 90.6% 0.0% 439 0 Translate
Arabic
88.0% 87.0% 4.2% 110 0 Translate
Armenian
82.5% 85.5% 9.4% 103 0 Translate
Catalan
87.1% 86.5% 5.1% 96 0 Translate
Chamorro
82.7% 86.8% 9.9% 201 0 Translate
Cherokee
93.7% 94.8% 0.0% 754 0 Translate
Chinese
91.5% 96.8% 5.1% 221 0 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 371 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 347 0 Translate
Cree
89.8% 90.6% 0.0% 439 1 Translate
Czech
81.1% 85.2% 11.0% 212 0 Translate
Danish
80.2% 85.1% 11.9% 157 0 Translate
Dutch
82.7% 86.0% 9.4% 205 0 Translate
English (United Kingdom)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United States)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
79.8% 83.4% 10.4% 201 0 Translate
French
83.2% 86.2% 9.9% 230 0 Translate
French (Canada)
100.0% 100.0% 0.0% 841 0 Translate
German
87.7% 87.8% 11.3% 169 0 Translate
Greek
82.5% 85.5% 9.6% 102 0 Translate
Hawaiian
99.8% 99.9% 0.1% 827 3 Translate
Hebrew
81.3% 85.3% 10.8% 205 0 Translate
Hindi
82.5% 85.5% 9.6% 155 0 Translate
Hungarian
82.5% 85.5% 9.6% 110 0 Translate
Indonesian
84.3% 87.8% 9.9% 182 0 Translate
Italian
84.1% 87.0% 9.7% 184 0 Translate
Japanese
80.0% 80.3% 2.1% 242 0 Translate
Javanese
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Korean
82.2% 85.3% 9.0% 82 0 Translate
Latvian
81.3% 85.3% 10.8% 207 0 Translate
Lithuanian
80.7% 84.9% 11.3% 196 0 Translate
Low German
99.8% 99.9% 0.1% 818 11 Translate
Nepali
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Norwegian Bokmål
99.5% 99.8% 0.4% 790 0 Translate
Norwegian Nynorsk
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Nyanja
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Ojibwe
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Pashto
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Persian
81.3% 85.3% 10.8% 203 0 Translate
Polish
82.5% 85.5% 9.6% 178 0 Translate
Portuguese
84.5% 81.7% 4.4% 199 1 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 788 0 Translate
Portuguese (Portugal)
100.0% 100.0% 0.0% 474 0 Translate
Punjabi
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Romanian
82.7% 85.5% 8.8% 104 0 Translate
Russian
92.8% 94.5% 4.2% 206 0 Translate
Serbian
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Slovenian
81.1% 85.2% 11.0% 204 0 Translate
Spanish
85.5% 87.7% 4.8% 145 1 Translate
Spanish (Mexico)
100.0% 100.0% 0.0% 153 0 Translate
Spanish (Puerto Rico)
100.0% 100.0% 0.0% 153 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 345 0 Translate
Swiss High German
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Thai
81.1% 85.2% 11.0% 205 0 Translate
Tibetan
89.8% 90.6% 0.0% 439 0 Translate
Tibetan (bo_BT)
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Turkish
81.1% 85.2% 11.0% 205 0 Translate
Turkmen
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Ukrainian
82.5% 85.5% 9.6% 97 0 Translate
Urdu
80.0% 81.3% 9.0% 176 0 Translate
Urdu (Pakistan)
100.0% 100.0% 0.0% 487 0 Translate
Valencian
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Venetian
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate
Vietnamese
81.1% 85.2% 11.0% 204 0 Translate
Welsh
89.8% 90.6% 0.0% 439 0 Translate
Zulu
100.0% 100.0% 0.0% 828 0 Translate

- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://github.com/DieterBaum/qt4-fsarchiver
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/necrose99/qt4-fsarchiver.git
Repository branch master a9b5cd2
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/qt4-fsarchiver/master/
Number of strings 49919
Number of words 283559
Number of languages 69
Number of source strings 573
Number of source words 2995

Activity in last 30 days

Activity in last year