Qrop

Qrop

Norwegian Bokmål

Translation status

734	Strings		47%	Browse Translate
1,836	Words		38%
10,781	Characters		37%

Strings status

Strings Words Characters
734 1,836 10,781		All strings	Browse Translate Zen
351 707 4,059		Translated strings	Browse Translate Zen
383 1,129 6,722		Unfinished strings	Browse Translate Zen
320 1,000 6,015		Untranslated strings	Browse Translate Zen
63 129 707		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
383 1,129 6,722		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
20 51 408		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
18 41 336		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
9 16 86		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
3 13 89		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
1 3 17		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
8 22 231		Failing check: Same plurals	Browse Translate Zen
3 6 48		Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen

Overview

Project website	qrop.frama.io
Project maintainers	andreh
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://framagit.org/ah/qrop`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `6bb4e57` gallegonovato authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `6bb4e57` gallegonovato authored a year ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/qrop/qrop/`
File mask	`translations/qrop_*.ts`
Translation file	Download `translations/qrop_nb_NO.ts`
Last change	Jan. 28, 2022, 1:49 p.m.
Last author	None

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		734		1,836		10,781
Translated	47%	351	38%	707	37%	4,059
Needs editing	8%	63	7%	129	6%	707
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	20	2%	51	3%	408
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	43%	320	54%	1,000	55%	6,015

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,836

Hosted words

734

Hosted strings

47%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+47%

—

Contributors

—

None Resource updated Qrop Qrop Norwegian Bokmål	The “`translations/qrop_nb_NO.ts`” file was changed. 2 years ago
ric_Chassaing Translation added Qrop Qrop Norwegian Bokmål	English This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY,<br/>for more details, visit <a href='https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html'>GNU General Public License version 3</a>. Norwegian Bokmål 172 characters edited Current translation Dette programmet kommer ABSOLUTT INGEN GARANTI,<br/>for mer informasjon, besøk <a href='https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html'>GNU General Public License version 3</a>. 2 years ago
ric_Chassaing Translation added Qrop Qrop Norwegian Bokmål	English Mark news as read Norwegian Bokmål 13 characters edited Current translation Merk som lest 2 years ago
ric_Chassaing Translation added Qrop Qrop Norwegian Bokmål	English Retry fetching News Norwegian Bokmål 26 characters edited Current translation Prøv å hente nyheten igjen 2 years ago
ric_Chassaing Translation added Qrop Qrop Norwegian Bokmål	English You need an internet connection Norwegian Bokmål 34 characters edited Current translation Du trenger en internettforbindelse 2 years ago
ric_Chassaing Translation added Qrop Qrop Norwegian Bokmål	English News Norwegian Bokmål 7 characters edited Current translation Nyheter 2 years ago
ric_Chassaing Contributor joined Qrop Qrop Norwegian Bokmål	Contributor joined 2 years ago
None Resource updated Qrop Qrop Norwegian Bokmål	The “`translations/qrop_nb_NO.ts`” file was changed. 3 years ago
None Resource updated Qrop Qrop Norwegian Bokmål	The “`translations/qrop_nb_NO.ts`” file was changed. 3 years ago
kingu Translation changed Qrop Qrop Norwegian Bokmål	English Singular %L1 years Plural %L1 years Norwegian Bokmål 6 characters edited Current translation Singular %L1 år Plural %L1 år 3 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

734	File in original format as translated in the repository	Qt Linguist translation file
734	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
383	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add