Sadly, the European Commission new regulation has removed the option to self host the software to collect signatures online and forces all organisers to use their system.

I'll leave this project as a memory (and because the translations are done professionally and might be useful for someone), but locked it as translations improvements can't be used anymore

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Overview

Project website proca.app
Instructions for translators

Mailing list for translators: <talk+translate@fixthestatusquo.org> Source code available at: https://github.com/fixthestatusquo/proca
Project maintainers User avatar proca User avatar 1v4n4
Translation license European Union Public License 1.2
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/fixthestatusquo/proca.git
Repository branch main
Last remote commit add {country} token 9633cf5b
User avatar proca authored an hour ago
Last commit in Weblate add {country} token 9633cf5b
User avatar proca authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/proca/eci/
File mask src/locales/*/eci.json
Monolingual base language file src/locales/en/eci.json
Translation file Download src/locales/et/eci.json
Last change Oct. 9, 2023, 6:09 a.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40 186 1,406
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 42% 17 31% 59 30% 422
Translated 42% 17 31% 59 30% 422
Needs editing 15% 6 54% 101 49% 695
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 2 14% 27 16% 225
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 17 13% 26 20% 289
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

186
Hosted words
40
Hosted strings
42%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+42%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
The “src/locales/en/eci.json” file was changed. 6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
The “src/locales/en/eci.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
s1_text
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
Date of birth
Sünniaeg
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
The “src/locales/en/eci.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
Date of birth
Sünniaeg
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
Date of birth (DD/MM/YYYY)
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
The “src/locales/et/eci.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
Date of birth (DD/MM/YYYY)
Sünniaeg
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Proca
  2. eci
  3. Estonian
The “src/locales/en/eci.json” file was changed. a year ago
Browse all translation changes