Translation status

465 Strings 28% Translate
5,571 Words 23%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
privacyIDEA Server Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 50% 437 4,398 1

Translation Information

Project website privacyidea.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository git@github.com:privacyidea/privacyidea.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #2517 from privacyidea/2072/force_remote_user 3123eb06
User avatar plettich authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/privacyidea/privacyidea-ui/
Filemask privacyidea/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file privacyidea/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
User avatar Edanas

Translation changed

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

If set, a new EMail OTP will be sent after successful authentication with one EMail OTP.
S'il est défini, un nouveau mot de passe à usage unique de courriel sera envoyé après une authentification réussie avec un mot de passe précédemment envoyé par courriel.
a month ago
User avatar Edanas

New translation

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

Enter the OTP from the Email:
Entrez le mot de passe du courriel :
a month ago
User avatar Edanas

New translation

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

The user may only have this maximum number of active email tokens assigned.
L'utilisateur ne peut se voir attribuer que ce nombre maximal de jetons de messagerie actifs.
a month ago
User avatar Edanas

New translation

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

The user may only have this maximum number of email tokens assigned.
L'utilisateur ne peut se voir attribuer que ce nombre maximal de jetons de messagerie.
a month ago
User avatar Edanas

New translation

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

Use an alternate challenge text for telling the user to enter the code from the eMail.
Utilisez un autre texte de défi pour indiquer à l'utilisateur de saisir le code à partir du courriel.
a month ago
User avatar Edanas

New translation

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

If set, a new EMail OTP will be sent after successful authentication with one EMail OTP.
S'il est défini, un nouveau mot de passe à usage unique de courriel sera envoyé après une authentification réussie avec un mot de passe envoyé par courriel.
a month ago
User avatar Edanas

New translation

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

The subject of the EMail for an EMail token. Use <otp> and <serial> as parameters.
L'objet du courriel pour un jeton de courriel. Utilisez <otp> et <serial> comme paramètres.
a month ago
User avatar Edanas

Translation changed

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

The text that will be sent via EMail for an EMail token. Use <otp> and <serial> as parameters. You may also specify a filename as email template starting with "file:".
Le texte qui sera envoyé par courriel pour un jeton de courriel. Utilisez <otp> et <serial> comme paramètres. Vous pouvez également spécifier un nom de fichier comme modèle de courriel commençant par « fichierle: ».
a month ago
User avatar Edanas

New translation

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

The text that will be sent via EMail for an EMail token. Use <otp> and <serial> as parameters. You may also specify a filename as email template starting with "file:".
Le texte qui sera envoyé par courriel pour un jeton de courriel. Utilisez <otp> et <serial> comme paramètres. Vous pouvez également spécifier un nom de fichier comme modèle de courriel commençant par « fichier: ».
a month ago
User avatar Edanas

New translation

privacyIDEA / privacyIDEA-UIFrench

EMail: Send a One Time Password to the users email address.
Courriel : envoyez un mot de passe à usage unique à l'adresse électronique des utilisateurs.
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 465 5,571 32,520
Translated 28% 132 1,297 7,369
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 18, 2020, 7:52 p.m.
Last author J. Lavoie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity