View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

3,309 Strings 100%
22,025 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Documentation GPL-3.0 38% 1,596 27,054 410 4
SQL parser GPL-2.0 84% 8 45 4 1
Development GPL-3.0 99% 4 32 1
5.1 GPL-3.0 99% 1 16
phpMyAdmin GPL-2.0
Debian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
5.0 GPL-2.0 8

Translation Information

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>

Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Contributor agreement View

If you would like to make a contribution to the phpMyAdmin Project, please certify to the following:

phpMyAdmin Developer's Certificate of Origin. Version 1.0

By making a contribution to this project, I certify that:

(a) The contribution was created in whole or in part by me and I have the right to submit it under the license of "GNU General Public License or any later version" ("GPLv2-or-later"); or

(b) The contribution is based upon previous work that, to the best of my knowledge, is covered under an appropriate open source license and I have the right under that license to submit that work with modifications, whether created in whole or in part by me, under GPLv2-or-later; or

(c) The contribution was provided directly to me by some other person who certified (a) or (b) and I have not modified it.

(d) I understand and agree that this project and the contribution are public and that a record of the contribution (including all metadata and personal information I submit with it, including my sign-off) is maintained indefinitely and may be redistributed consistent with phpMyAdmin's policies and the requirements of the GPLv2-or-later where they are relevant.

(e) I am granting this work to this project under the terms of the GPLv2-or-later.

https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_9
Last remote commit Translated using Weblate (Sinhala) 6efcb4e9a4
User avatar chathu.buddi authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-9/
Filemask po/*.po
Translation file po/zh_CN.po
User avatar popcorner

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

No collation provided.
未提供排序规则
4 days ago
User avatar popcorner

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the column data via standard input. Returns the standard output of the application. The default is Tidy, to pretty-print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/ExternalTransformationsPlugin.php and list the tools you want to make available. The first option is then the number of the program you want to use. The second option should be blank for historical reasons. The third option, if set to 1, will convert the output using htmlspecialchars() (Default 1). The fourth option, if set to 1, will prevent wrapping and ensure that the output appears all on one line (Default 1).
仅 LINUX:调用外部程序并通过标准输入传入字段数据。返回此应用程序的标准输出。默认为 Tidy,可以很好的打印 HTML 代码。为了安全起见,您需要手动编辑 libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/ExternalTransformationsPlugin.php 文件来加入可以运行的工具。第一个选项是您想要使用的程序编号,第二个选项为空向后兼容由于历史的原因,第二个选项应该为空。第三个参数如果设为 1 的话将会用 htmlspecialchars() 处理输出 (默认为 1)。第四个参数如果设为 1 的话,将禁止换行,确保所有内容显示在一行中 (默认为 1)。
4 days ago
User avatar popcorner

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [doc@linked-tables]pmadb[/doc] for complete information. Leave blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd].
关系、书签、PDF 功能所用的数据库。参见 [doc@linked-tables]pmadb (外链,英文)[/doc]。不使用请留空。推荐: [kbd]phpmyadmin[/kbd]。
4 days ago
User avatar popcorner

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [doc@linked-tables]pmadb[/doc] for complete information. Leave blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd].
关系、书签、PDF 功能所用的数据库。参见 [doc@linked-tables]pmadb (外链,英文)[/doc]。不使用请留空。推荐: [kbd]phpmyadmin[/kbd]。
4 days ago
You are using the external transformation command line options field, which has been deprecated for security reasons. Add all command line options directly to the definition in %s.
您正在使用外部转换命令行选项字段,出于安全原因,该字段已弃用。 将所有命令行选项直接添加到 %s中的定义中。
4 days ago
User avatar popcorner

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

Save as JSON file
保存为 JSON 文件
4 days ago
User avatar popcorner

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

There is an issue with your request.
有太多的联合查询未使用索引您的请求有问题
4 days ago
User avatar williamdes

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

No columns in the central list. Make sure the Central columns list for database %s has columns that are not present in the current table.
中心列表中没有列。请确保数据库 %s 的中心列表存在没有显示在当前表中的列。
a month ago
User avatar williamdes

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

slow_query_log is enabled, but the server logs only queries that take longer than %d seconds. It is advisable to set this long_query_time 0-2 seconds, depending on your system.
已启用 slow_query_log,但服务器仅记录查询时间超过 %d 秒的查询。请根据您的系统适当设置 long_query_time 为 0-2 秒。
a month ago
User avatar williamdes

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9Chinese (Simplified)

Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [doc@linked-tables]pmadb[/doc] for complete information. Leave blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd].
关系、书签、PDF 功能所用的数据库。参见 [doc@linked-tables]pmadb (外链,英文)[/doc]。不使用请留空。推荐: [kbd]phpmyadmin[/kbd]。
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,309 22,025 137,414
Translated 100% 3,309 22,025 137,414
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 23, 2021, 8:21 p.m.
Last author popcorner

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity