Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

3,309 Strings 97%
Browse Translate
22,025 Words 96%

Strings status

3,309
All strings — 22,025 words Browse Translate Zen
3,239
Translated strings — 21,364 words Browse Translate Zen
70
Unfinished strings — 661 words Browse Translate Zen
27
Untranslated strings — 305 words Browse Translate Zen
43
Strings marked for edit — 356 words Browse Translate Zen
5
Strings with suggestions — 32 words Browse Translate Zen
66
Unfinished strings without suggestions — 642 words Browse Translate Zen
32
Strings with any failing checks — 652 words Browse Translate Zen
16
Translated strings with any failing checks — 414 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Translate Zen
11
Failing check: Double space — 324 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched full stop — 18 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Mismatched colon — 7 words Browse Translate Zen
4
Failing check: PHP format — 42 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Same plurals — 18 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Has been translated — 117 words Browse Translate Zen
4
Failing check: XML markup — 54 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Consecutive duplicated words — 72 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation GPL-3.0 14% 2,286 34,795 245,606 2,181 81 44 0
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 20% 12 19 125 12 0 0 0
SQL parser GPL-2.0 77% 12 68 403 2 10 0 0
Development GPL-3.0 89% 371 2,872 19,055 75 253 3 0
5.2 GPL-3.0 89% 356 2,774 18,491 74 252 3 0
5.1 This translation is locked. GPL-3.0 92% 245 2,085 13,861 63 198 0 0
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Contributor agreement

If you would like to make a contribution to the phpMyAdmin Project, please certify to the following:

phpMyAdmin Developer's Certificate of Origin. Version 1.0

By making a contribution to this project, I certify that:

(a) The contribution was created in whole or in part by me and I have the right to submit it under the license of "GNU General Public License or any later version" ("GPLv2-or-later"); or

(b) The contribution is based upon previous work that, to the best of my knowledge, is covered under an appropriate open source license and I have the right under that license to submit that work with modifications, whether created in whole or in part by me, under GPLv2-or-later; or

(c) The contribution was provided directly to me by some other person who certified (a) or (b) and I have not modified it.

(d) I understand and agree that this project and the contribution are public and that a record of the contribution (including all metadata and personal information I submit with it, including my sign-off) is maintained indefinitely and may be redistributed consistent with phpMyAdmin's policies and the requirements of the GPLv2-or-later where they are relevant.

(e) I am granting this work to this project under the terms of the GPLv2-or-later.

https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_9
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 673b0863d8
User avatar mauriciofauth authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 673b0863d8
User avatar mauriciofauth authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-9/
File mask po/*.po
Translation file Download po/da.po
Last change Nov. 14, 2020, 7:06 p.m.
Last author William Desportes

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,309 22,025 137,414
Translated 97% 3,239 96% 21,364 96% 132,946
Needs editing 1% 43 1% 356 1% 2,468
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 32 2% 652 3% 4,554
Strings with suggestions 1% 5 1% 32 1% 199
Untranslated strings 1% 27 1% 305 1% 2,000
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

22,025
Hosted words
3,309
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar williamdes

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

Percona documentation is at <a href="https://www.percona.com/software/documentation/">https://www.percona.com/software/documentation/</a>
Dokumentation for Percona er på <a target="_blank" href="https://www.percona.com/software/documentation/"> https://www.percona.com/software/documentation/</a>
a year ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

The "po/da.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

The "po/da.po" file was changed. a year ago
User avatar None

New strings to translate

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 years ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

The "po/da.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

There are too many joins without indexis an issue with your request.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the column data via standard input. Returns the standard output of the application. The default is Tidy, to pretty-print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/classes/Plugins/Transformations/Output/Text_Plain_ExternalAbs/ExternalTransformationsPlugin.php and list the tools you want to make available. The first option is then the number of the program you want to use and t. The second option is the parameters for the programshould be blank for historical reasons. The third option, if set to 1, will convert the output using htmlspecialchars() (Default 1). The fourth option, if set to 1, will prevent wrapping and ensure that the output appears all on one line (Default 1).
2 years ago
User avatar None

Committed changes

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

Committed changes 2 years ago
User avatar jh

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it's necessary to read or create a page and no clean pages are available, it's necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.
Normalt sker skrivninger til InnoDB -buffer poolpuljen i baggrunden. Men, hvis der er brug for at læse eller oprette en side og der ikke er nogen rene sider tilgængelige, er det nødvendigt at vente på at der bliver flushet sider først. Denne tæller tæller hvor mange gange det er sket. Hvis buffer pool puljestørrelsen er sat ordentligt, skullebør denne værdi være lille.
2 years ago
User avatar jh

Translation changed

phpMyAdmin / 4.9 — Danish

However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won't be able to finish this import unless you increase php time limits.
Desværre blev der ikke parset nogen data ved sidste kørsel, d. Dette betyder normalt at phpMyAdmin ikke vil være i stand til at gennemføre importen med mindre du forøger PHP-tidsbegrænsningerne.
2 years ago
Browse all translation changes