Translation status

Strings3205
43.1% Translate
Words21311
33.6%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Development
42.5% 33.0% 27.9% 0 0 Translate
SQL parser
0.0% 0.0% 40.9% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_7 e87ca9e954
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-7/
Translation file po/sr@latin.po
When User Action Translation
12 days ago None Committed changes phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
13 days ago Suad Pacariz New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Morate izabrati bar jednu kolonu za prikaz!
13 days ago Suad Pacariz New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Konfiguraciono skladište phpMyAmin-a je deaktivirano. Da biste saznali zašto, kliknite %sovde%s.
13 days ago Suad Pacariz New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Baza %1$s je iskopirana u %2$s.
13 days ago Suad Pacariz New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Baza %1$s je preimenovana u %2$s.
13 days ago Suad Pacariz Translation changed phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
ImeNaziv baze nije prazadaton!
13 days ago Suad Pacariz Translation changed phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Prikaži sadržaj (shšemu) baze
13 days ago Suad Pacariz New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Komentari tabele:
13 days ago Suad Pacariz New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Prikaz zredovapi %1$sa - %2$s.
13 days ago Suad Pacariz New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Kliknite da bi ste sortirali.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 3205 21311
Translated 43.1% 1383 7179
Review 27.4% 881
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 8, 2017, 10:45 a.m.
Last author Suad Pacariz

Activity in last 30 days

Activity in last year