Translation status

Strings3207
44.3% Translate
Words21336
34.7%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Development
42.8% 33.2% 27.7% 0 2 Translate
SQL parser
0.0% 0.0% 40.9% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_7 7f535fd84a
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-7/
Translation file po/sr@latin.po
When User Action Translation
10 days ago None Committed changes phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
10 days ago None Suggestion removed during cleanup phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Otkrivena je greška i izveštaj o grešci je automatski podnet na osnovu vaših podešavanja.
10 days ago None Suggestion removed during cleanup phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Verzija %1$s je kreirana za izabrane tabele, praćenje je aktivirano za njih.
10 days ago None Suggestion removed during cleanup phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Izaberi sve
10 days ago None Suggestion removed during cleanup phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Vreme izvršenja skripta je isteklo, ako želite da dovršite uvoz, molimo pošaljite istu datoteku i uvoz će se nastaviti.
10 days ago None Suggestion removed during cleanup phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
One
Uvoz je uspešno završen, izvršeno je %d upita.
Few
Uvoz je uspešno završen, izvršeno je %d upita.
Other
Uvoz je uspešno završen, izvršeno je %d upita.
10 days ago None Suggestion removed during cleanup phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Hvala vam što ste poslali ovaj izveštaj.
11 days ago Aleksej Jovanović New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Dodatak curl nije pronađen i allow_url_fopen je onemogućen. Zbog toga, neke mogućnosti kao što su izvještaji o greškama ili provera verzije su onemogućeni.
11 days ago Aleksej Jovanović New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Licensa
11 days ago Aleksej Jovanović New translation phpMyAdmin/4.7 - Serbian (latin)
Dobijte podršku
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 3207 21336
Translated 44.3% 1422 7421
Review 26.7% 857
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 1, 2017, 5:36 p.m.
Last author Aleksej Jovanović

Activity in last 30 days

Activity in last year