Translation status

Strings3208
16.2% Translate
Words21349
6.9%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Development
15.6% 6.5% 33.3% 0 0 Translate
SQL parser
0.0% 0.0% 34.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_7 cf1ad5c59f
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-7/
Translation file po/cy.po
When User Action Translation
12 days ago None Resource update phpMyAdmin/4.7 - Welsh
a month ago None Resource update phpMyAdmin/4.7 - Welsh
3 months ago Michal Čihař Committed changes phpMyAdmin/4.7 - Welsh
3 months ago Michal Čihař Translation changed phpMyAdmin/4.7 - Welsh
Dyw'r ffeil %s ddim ar gael ar y system hon. Ewch i www.phpmyadmin.net%s am wybodaeth bellach.
3 months ago Michal Čihař Committed changes phpMyAdmin/4.7 - Welsh
3 months ago Aled Powell Translation changed phpMyAdmin/4.7 - Welsh
CYn cysylltu igyda
3 months ago Aled Powell Translation changed phpMyAdmin/4.7 - Welsh
Nuyll
3 months ago Aled Powell New translation phpMyAdmin/4.7 - Welsh
Sylwadau tabl:
3 months ago Aled Powell New translation phpMyAdmin/4.7 - Welsh
Yn dangos rhesi %1$s i %2$s.
3 months ago Aled Powell New translation phpMyAdmin/4.7 - Welsh
PwysoClicia i ddrewisfnu.
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 3208 21349
Translated 16.2% 522 1475
Review 32.6% 1049
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 16, 2017, 5:13 p.m.
Last author Michal Čihař

Activity in last 30 days

Activity in last year