Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bosnian GPL-3.0 | 0% | 2,101 | 9,773 | ||||
|
|||||||
Bulgarian GPL-3.0 | 0% | 2,101 | 9,773 | ||||
|
|||||||
Chinese (Simplified) GPL-3.0 | 24 | 1 | |||||
|
|||||||
Dutch GPL-3.0 | 91% | 172 | 1,364 | 28 | 13 | ||
|
|||||||
English
|
207 | 29 | |||||
|
|||||||
French GPL-3.0 | 6 | ||||||
|
|||||||
German GPL-3.0 | 61% | 800 | 5,180 | 69 | |||
|
|||||||
Hebrew (Israel) GPL-3.0 | 0% | 2,099 | 9,771 | ||||
|
|||||||
Indonesian GPL-3.0 | 0% | 2,101 | 9,773 | ||||
|
|||||||
Italian GPL-3.0 | 82% | 362 | 2,587 | 40 | 2 | ||
|
|||||||
Japanese GPL-3.0 | 0% | 2,082 | 9,709 | ||||
|
|||||||
Korean GPL-3.0 | |||||||
|
|||||||
Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 4% | 2,000 | 9,534 | 20 | 1 | ||
|
|||||||
Polish GPL-3.0 | 1 | ||||||
|
|||||||
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 | 61% | 819 | 5,277 | 67 | |||
|
|||||||
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 | 60% | 827 | 5,401 | 11 | |||
|
|||||||
Romanian GPL-3.0 | 0% | 2,082 | 9,705 | ||||
|
|||||||
Russian GPL-3.0 | |||||||
|
|||||||
Serbian GPL-3.0 | 0% | 2,101 | 9,773 | ||||
|
|||||||
Spanish GPL-3.0 | 88% | 239 | 1,767 | 26 | 18 | ||
|
|||||||
Swedish GPL-3.0 | 5% | 1,993 | 9,377 | 22 | |||
|
|||||||
Ukrainian GPL-3.0 | |||||||
|
Project website | wohlsoft.ru/PGE |
---|---|
Instructions for translators | Welcome to the PGE Project! If you going to translate components of PGE Pronect (Moondust), there are some tips for you:
|
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Source code repository |
https://github.com/WohlSoft/PGE-Project
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Update AudioCodecs and SDL MixerX
4ec230ad3
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/pge-project/editor/
|
Filemask | Editor/languages/editor_*.ts |
Monolingual base language file | Editor/languages/editor_en.ts |
Languages | 22 |
Source strings | 2,101 |
Source words | 9,773 |
Source characters | 58,609 |
Hosted strings | 46,222 |
Hosted words | 215,006 |
Hosted characters | 1,289,398 |