Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Calibrator This component is linked to the PGE-Project/Editor repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 24% 1,658 7,197 87 4
Editor Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 50% 21,391 105,711 1,224 20 50
Engine This component is linked to the PGE-Project/Editor repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 51% 1,033 5,545 71 11 4
Maintainer This component is linked to the PGE-Project/Editor repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 26% 2,578 16,145 244
Project website wohlsoft.ru/PGE
Instructions for translators

Welcome to the PGE Project!

If you going to translate components of PGE Pronect (Moondust), there are some tips for you:

  • You should login Weblate to work with translations. With anonymouse access you can leave suggestions only, but it's inconvenient and painful. Therefore please login to get a full functionality of WebLate: here is a simplier registration process via GitHub, GitLab, Google, etc. accounts https://hosted.weblate.org/accounts/register/

  • While registering an account, you will not be asked for password until email link activation and a terms of use accepting on a following page.

  • On a first password setup, you'll see "Current password". Leave field empty as, obviously, you never set any password while registration.

  • If certain component doesn't include your language, feel free to request it, @Wohlstand will add an entry for your language ;)

Translation license GPL-3.0 Maintainer Editor Calibrator MIT Engine
Number of strings 51,282
Number of words 242,655
Number of characters 1,456,959
Number of languages 21
Number of source strings 2,442
Number of source words 11,555
Number of source characters 69,379
User avatar Wohlstand

Rebased repository

PGE-Project / Editor

Rebased repository 3 days ago
User avatar Wohlstand

Component unlocked

PGE-Project / Editor

Component unlocked 3 days ago
User avatar Wohlstand

Component unlocked

PGE-Project / Calibrator

Component unlocked 3 days ago
User avatar None

Component automatically locked

PGE-Project / Engine

Component automatically locked 3 days ago
User avatar None

New alert

PGE-Project / Engine

Could not push the repository. 3 days ago
User avatar None

Component automatically locked

PGE-Project / Maintainer

Component automatically locked 3 days ago
User avatar None

New alert

PGE-Project / Maintainer

Could not push the repository. 3 days ago
User avatar None

Component automatically locked

PGE-Project / Calibrator

Component automatically locked 3 days ago
User avatar None

New alert

PGE-Project / Calibrator

Could not push the repository. 3 days ago
User avatar None

Component automatically locked

PGE-Project / Editor

Component automatically locked 3 days ago
Browse all project changes
User avatar None

New announcement

PGE-Project

Hello! A recent glitch that prevented a normal work has been resolved. A Repository is working agian for any translation works. I apologize for the inconvenience!

6 months ago
User avatar None

New announcement

PGE-Project

For few minutes will block the write access to make the update of translations with applying of recent dead code removal.

11 months ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity