Translation status

37 Strings 97%
Browse Translate
1,677 Words 97%
12,299 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
37 1,677 12,299
All strings Browse Translate Zen
36 1,629 11,970
Translated strings Browse Translate Zen
1 48 329
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 48 329
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 48 329
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 824 6,704
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 824 6,704
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 824 6,704
Failing check: Maximum length of translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android AGPL-3.0 98% 4 4 50 4 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/sschueller/peertube-android
Project maintainers User avatar sschueller
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/sschueller/peertube-android.git
Repository branch develop
Last remote commit chore(release): 1.12.2 [only cd] 3b88b03
semantic-release-bot authored 2 years ago
Last commit in Weblate fix(lang): Weblate translation (Italian) 9e7186e
User avatar StarFang208 authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/peertube/android/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/sq
Last change Feb. 22, 2024, 12:26 p.m.
Last author None
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37 1,677 12,299
Translated 97% 36 97% 1,629 97% 11,970
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 4 49% 824 54% 6,704
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 1 2% 48 2% 329
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,677
Hosted words
37
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
Changes committed 2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
## 1.12.2 (2022-04-02)


### Bug Fixes

* Removed videos, fastlane cant upload them d98bf8c
* Update fastlane cef0043
## 1.12.2 (2.04.2022)


### Ndreqje të Metash

* U hoqën video, fastlane s’mund t’i ngarkojë d98bf8c
* U përditësua fastlane cef0043
2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
## 1.12.1 (2022-04-02)


### Bug Fixes

* Too long play store update notes fe187e5
## 1.12.1 (02.02.2022)


### Ndreqje të Metash

* Shënime shumë të gjata përditësimi shitoreje fe187e5
2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
# 1.11.0 (2022-01-09)


### Features

* Open playlist video in player, string update c23c17d
# 1.11.0 (09.01.2022)


### Veçori

* Hapje video që nga luajlista në lojtës, përditësim vargjesh c23c17d
2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
## 1.10.4 (2022-01-02)


### Bug Fixes

* Temp removal of videos in fastlane config 1d25be1
## 1.10.4 (02.01.2022)


### Ndreqje të Metash

* Heqje e përkohshme videosh në formësim fastlane-i 1d25be1
2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
## 1.10.3 (2022-01-02)


### Bug Fixes

* fixed bad video URL 0370a12
## 1.10.3 (02.01.2022)


### Ndreqje të Metash

* u ndreq URL e gabuar videoje 0370a12
2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
## 1.10.2 (2022-01-02)


### Bug Fixes

* fixed bad video URL 0dd2254
## 1.10.2 (02.01.2022)


### Ndreqje të Metash

* u ndreq URL e gabuar videoje 0dd2254
2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
## 1.10.1 (2022-01-01)


### Bug Fixes

* fixed broken languages 784c69f
* Removed unsupported language in Google Play store and added test script to ci 18e4949
## 1.10.1 (01.01.2022)


### Ndreqje të Metash

* u ndreqën gjuhë të dëmtuara 784c69f
* U hoq gjuhë e pambuluar në shitoren Google Play dhe u shtua programth testimi te ci 18e4949
2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
# 1.10.0 (2022-01-01)


### Bug Fixes

* **lang:** Weblate translation (Persian) 9c41d96
* **lang:** Weblate translation (Turkish) c91da28
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) c0025bf
* **lang:** Weblate translation (Arabic) 61d0a77
* **lang:** Weblate translation (Catalan) a8b670c
* **lang:** Weblate translation (Chinese (Traditional)) 059a020
* **lang:** Weblate translation (Finnish) 9873349
* **lang:** Weblate translation (French) 8a146a8
* **lang:** Weblate translation (German) d8c48ce
* **lang:** Weblate translation (Italian) 7150d7d
* **lang:** Weblate translation (Persian) 0cd5a39
* **lang:** Weblate translation (Turkish) 42de46c
* **lang:** Weblate translation (Ukrainian) 9eda11e
* Removed unsupported language in Google Play store c8b23e9


### Features

* **lang:** Added translation using Weblate (Catalan) a082878
# 1.10.0 (01.01.2022)


### Ndreqje të Metash

* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (persisht) 9c41d96
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (turqisht) c91da28
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (ukrainisht) c0025bf
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (arabisht) 61d0a77
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (katalanisht) a8b670c
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (kineze (tradicionale)) 059a020
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (finlandisht) 9873349
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (frëngjisht) 8a146a8
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (gjermanisht) d8c48ce
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (italisht) 7150d7d
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (persisht) 0cd5a39
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (turqisht) 42de46c
* **gjuhë:** përkthim nga Weblate (ukrainisht) 9eda11e
* U hoq gjuhë e pambuluar në shitore Google Play c8b23e9


### Veçori

* **gjuhë:** U shtua përkthim duke përdorur Weblate (katalanisht) a082878
2 months ago
User avatar Besnik_b

Translation uploaded

  1. PeerTube
  2. PlayStoreMeta
  3. Albanian
# 1.9.0 (2022-01-01)


### Features

* New player, updates to newest android SDK, New details view, Removed torrent playback (stopped working correctly), Subscribe / unsubscribe if logged in 5a19390
# 1.9.0 (01.01.2022)


### Veçori

* Lojtës i ri, përditësime me SKD më të re Android, pamje e re për hollësi, heqje luajtje torrent-esh (reshtën së funksionuari si duhet), pajtim / shpajtim nëse është bërë hyrje në llogari 5a19390
2 months ago
Browse all translation changes