Translation status

377 Strings 84%
Browse Translate
870 Words 72%
5,617 Characters 73%

Strings status

Strings Words Characters
377 870 5,617
All strings Browse Translate Zen
320 633 4,150
Translated strings Browse Translate Zen
57 237 1,467
Unfinished strings Browse Translate Zen
57 237 1,467
Untranslated strings Browse Translate Zen
17 74 440
Strings with suggestions Browse Translate Zen
43 181 1,148
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 20
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PlayStoreMeta AGPL-3.0 5% 35 1,667 12,234 34 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/sschueller/peertube-android
Project maintainers User avatar sschueller
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/sschueller/peertube-android.git
Repository branch develop
Last remote commit chore(release): 1.12.2 [only cd] 3b88b03
semantic-release-bot authored 2 years ago
Last commit in Weblate fix(lang): Weblate translation (Italian) 9e7186e
User avatar StarFang208 authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/peertube/android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-pl/strings.xml
Last change April 3, 2022, 12:08 a.m.
Last author Stefan Schüller
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 377 870 5,617
Translated 84% 320 72% 633 73% 4,150
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 17 8% 74 7% 440
Untranslated strings 15% 57 27% 237 26% 1,467
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
—
User avatar sschueller

Resource updated

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
Playlist
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
Are you sure you want to remove this video from playlist?
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
Remove Video
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
Saved to playlist
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
Are you sure you would like to unsubscribe?
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
Unsubscribe
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
%1$s@%2$s
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
By %1$s
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. Android
  3. Polish
Singular
%1$d subscriber
Plural
%1$d subscribers
 
2 years ago
Browse all translation changes