| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
App
AGPL-3.0
|
64% | 1,655 | 2,756 | 18,521 | 1,655 | 4 | 4 | 1 | |
|
|
|||||||||
Store
AGPL-3.0
|
80% | 6 | 396 | 3,034 | 6 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary PeerTube Live AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | codeberg.org/Schoumi/PeerTubeLive |
|---|---|
| Project maintainers |
 Schoumi
|
| Translation license | AGPL-3.0 App Store PeerTube Live |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,768 | 10,388 | 70,371 | |||
| Source | 286 | 647 | 4,387 | |||
| Translated | 65% | 3,107 | 69% | 7,236 | 69% | 48,816 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 24 | 1% | 156 |
| Strings with suggestions | 1% | 4 | 1% | 12 | 1% | 66 |
| Untranslated strings | 34% | 1,661 | 30% | 3,152 | 30% | 21,555 |
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | ||
|
|
|||||||||
|
Bengali
|
36% | 183 | 332 | 2,398 | 183 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Czech
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
French
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Galician
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
German
|
99% | 1 | 95 | 733 | 1 | 2 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Hungarian
|
99% | 1 | 1 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Indonesian
|
67% | 92 | 121 | 817 | 92 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Kabyle
|
1% | 274 | 507 | 3,363 | 274 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Karelian
|
0% | 278 | 517 | 3,427 | 278 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Norwegian Bokmål
|
41% | 163 | 201 | 1,406 | 163 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Polish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Portuguese (Brazil)
|
48% | 145 | 191 | 1,320 | 145 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Russian
|
11% | 249 | 579 | 3,948 | 249 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spanish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Thai
|
1% | 275 | 608 | 4,135 | 275 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Ukrainian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
 None
New alert |
Repository has changes.
a month ago
|
|
None
New alert |
Repository has changes.
a month ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
a month ago
|
|
None
New alert |
Repository has changes.
a month ago
|
|
None
New alert |
Repository has changes.
a month ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
a month ago
|
 Oymate
New translation PeerTube Live / App — Bengali |
|
|
Oymate
New translation PeerTube Live / App — Bengali |
|
|
Oymate
New translation PeerTube Live / App — Bengali |
|
|
None
New alert |
Repository has changes.
a month ago
|