Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Website - Home CC0-1.0 28% 110 1,325 10,355 110 0 0 1
Glossary Ouinet CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website ouinet.work
Instructions for translators

Thanks for helping to translate Ouinet!

To get started:

Make an account on Weblate or sign in with your Github or Gitlab ID. Note: Account creation is not required, but you will only be able to suggest translations in this case.

Visit the Ouinet project page - which lists all components and their strings.

On the Ouinet project page's 'Languages' tab, choose the language you want to work on, or -- in case the language doesn't exist yet -- initiate a new language by selecting a component from the main project page and clicking on the "Start a new translation" button. Please note that we can't support shipping arbitrary translations with our published materials unless they have a reviewer (see below).

Please contact the Ouinet team at cenoers AT equalitie DOT org if you are interested in becoming a reviewer for translation(s) in your language(s).

For more information about how to use Weblate, see the Weblate documentation.
Project maintainers User avatar jnny
Translation license CC0-1.0 Website - Home Ouinet
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 154 1,855 14,497
Source 22 265 2,071
Translated 28% 44 28% 530 28% 4,142
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 14% 22 14% 265 14% 2,071
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 110 71% 1,325 71% 10,355
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 66 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 159 changes 22 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,855
Hosted words
154
Hosted strings
28%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+28%
—
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 1
Burmese 0% 22 265 2,071 22 0 0 0
French 0% 22 265 2,071 22 0 0 0
Persian 0% 22 265 2,071 22 0 0 0
Russian 0% 22 265 2,071 22 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0% 22 265 2,071 22 0 0 0
User avatar None

Alert triggered

  1. Ouinet
  2. Ouinet
Broken project website URL 3 months ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Ouinet
  2. Website - Home
Changes pushed 3 months ago
User avatar jnny

Changes committed

  1. Ouinet
  2. Website - Home
  3. Spanish
Changes committed 3 months ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Ouinet
  2. Website - Home
Changes pushed 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Ouinet
  2. Ouinet Glossary
  3. Ukrainian
File “uk.tbx” was added. 3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Ouinet
  2. Ouinet Glossary
  3. Ukrainian
Changes committed 3 months ago
User avatar jnny

Resource updated

  1. Ouinet
  2. Website - Home
  3. Ukrainian
File “uk/index.po” was added. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Ouinet
  2. Website - Home
  3. Ukrainian
© Ouinet 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Ouinet
  2. Website - Home
  3. Ukrainian
Ouinet is a project by <a href="https://equalit.ie">eQualit.ie</a> – a not-for-profit Canadian company developing open and reusable systems with a focus on privacy, online security and freedom of association. Technology solutions and innovations are driven by our <a href="https://equalit.ie/en/values/">values</a> that guide us to protect the rights and aspirations of everyone online.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Ouinet
  2. Website - Home
  3. Ukrainian
Interested in enabling Ouinet's peer-to-peer functionality in your app? Visit our <a href="../about.html">Integration Guide</a> or contact us via the chat form at the bottom of this page.
 
3 months ago
Browse all project changes