Translation status

4,695 Strings 100%
Browse Translate
9,789 Words 100%
67,872 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
4,695 9,789 67,872
All strings Browse Translate Zen
4,695 9,789 67,872
Translated strings Browse Translate Zen
4,695 9,789 67,872
Strings waiting for review Browse Translate Zen
4,695 9,789 67,872
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 25 141
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary OsmAnd MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Android MIT 0% 99% 2 4 30 2 2 0 0
iOS MIT 0% 95% 124 693 4,238 119 6 0 0
Telegram MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.osmand.net
Instructions for translators

https://docs.osmand.net/docs/technical/contributions/translating-osmand#what-languages-will-be-included-in-osmand-
Project maintainers User avatar vshcherb User avatar nnngrach User avatar TatianaRud User avatar pstets User avatar pavolzibrita User avatar ivan.pirogovsky User avatar andygol User avatar crimean User avatar dmpr0
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master
Last remote commit Introduce limit to avoid OOM b948971b4a
User avatar vshcherb authored 42 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) 963de58a0b
User avatar lcosmin authored 58 minutes ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
File mask OsmAnd/res/values-*/phrases.xml
Monolingual base language file OsmAnd/res/values/phrases.xml
Translation file Download OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml
Last change Nov. 15, 2023, 3:39 a.m.
Last author Jeff Huang
53 years ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,695 9,789 67,872
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 4,695 100% 9,789 100% 67,872
Translated 100% 4,695 100% 9,789 100% 67,872
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

125 changes 188 changes 222 changes 10 changes 70 changes 0 changes 59 changes 155 changes 61 changes 9 changes 19 changes 87 changes 36 changes 37 changes 8 changes 15 changes 12 changes 29 changes 89 changes 75 changes 0 changes 10 changes 82 changes 214 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

9,789
Hosted words
4,695
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation completed

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed 2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Venereology
性病學
2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Microbiology
微生物學
2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Physical therapy
物理治療
2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Chronic
慢性病學
2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Autism
自閉症
2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Audiology
廳力學
2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Proctology
直腸科
2 weeks ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Chinese (Traditional)
Sleep
睡眠
2 weeks ago
Browse all translation changes