Translation status

1,867 Strings 99% Translate
7,418 Words 99%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Phrases This component is linked to the OsmAnd/Android repository. MIT 80% 739 1,696
Android Fix this component to clear its alerts. MIT 99% 10 85 8 1
Telegram This component is linked to the OsmAnd/Android repository. MIT

Translation Information

Project website www.osmand.net
Instructions for translators

http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/osmandapp/OsmAnd-ios.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #933 from osmandapp/profile_swirch_fix2 10a4adac4
User avatar PaulStets_1 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/osmand/ios/
Filemask Resources/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Resources/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Resources/tr.lproj/Localizable.strings
User avatar None

New strings to translate

OsmAnd / iOSTurkish

New strings to translate 2 days ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / iOSTurkish

Resource update 2 days ago
User avatar None

Found duplicated string

OsmAnd / iOSTurkish

Found duplicated string 2 days ago
User avatar ersen

New translation

OsmAnd / iOSTurkish

Add one more point
Bir nokta daha ekle
5 days ago
User avatar ersen

New translation

OsmAnd / iOSTurkish

Delete point
Noktayı sil
5 days ago
User avatar ersen

New translation

OsmAnd / iOSTurkish

Change route type after this point
Bu noktadan sonra güzergah türünü değiştir
5 days ago
User avatar ersen

New translation

OsmAnd / iOSTurkish

Change route type before this point
Bu noktadan önce güzergah türünü değiştir
5 days ago
User avatar ersen

New translation

OsmAnd / iOSTurkish

Trim after this point
Bu noktadan sonra kırp
5 days ago
User avatar ersen

New translation

OsmAnd / iOSTurkish

Trim before this point
Bu noktadan önce kırp
5 days ago
User avatar ersen

New translation

OsmAnd / iOSTurkish

Add points after
Sonrasında nokta ekle
5 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,867 7,418 44,891
Translated 99% 1,860 7,359 44,545
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 22, 2020, 11:13 a.m.
Last author Oğuz Ersen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity