Translation status

3,311 Strings 100%
Browse Translate
15,499 Words 100%
94,634 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3,311 15,499 94,634
All strings Browse Translate Zen
3,311 15,499 94,634
Translated strings Browse Translate Zen
3,311 15,499 94,634
Strings waiting for review Browse Translate Zen
45 67 463
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android MIT 0% 0 0 0 0 2 0 1
Phrases MIT 0% 79% 998 2,132 15,260 823 15 0 2
Telegram MIT 0% 98% 5 43 274 2 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.osmand.net
Instructions for translators

https://docs.osmand.net/docs/technical/contributions/translating-osmand#what-languages-will-be-included-in-osmand-
Project maintainers User avatar vshcherb User avatar dmpr0 User avatar nnngrach User avatar TatianaRud User avatar pstets User avatar pavolzibrita User avatar ivan.pirogovsky User avatar andygol User avatar crimean
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/osmandapp/OsmAnd-ios.git
Repository branch master
Last remote commit Fix #3545 a9dbcff32
alex-osm authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. 4f07451fe
Hosted Weblate authored 9 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/osmand/ios/
File mask Resources/Localizations/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Download Resources/Localizations/da.lproj/Localizable.strings
Last change April 13, 2024, 8:01 p.m.
Last author None
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,311 15,499 94,634
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 3,311 100% 15,499 100% 94,634
Translated 100% 3,311 100% 15,499 100% 94,634
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

251 changes 81 changes 85 changes 48 changes 233 changes 204 changes 55 changes 69 changes 236 changes 103 changes 119 changes 92 changes 76 changes 19 changes 86 changes 236 changes 108 changes 245 changes 14 changes 21 changes 1,013 changes 149 changes 113 changes 249 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

15,499
Hosted words
3,311
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
Changes committed 2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
Delete the "%@" profile
Slet profilen "%@"?
2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation completed

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
Translation completed 2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
Getting a list of required maps...
Henter en liste over nødvendige kort...
2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
Maps that will also be used: %@
Kort, der også vil blive brugt: %@
2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
The list of required maps is based on the straight line route. To get an accurate list of maps, OsmAnd can pre-calculate your route online
Listen over nødvendige kort er baseret på ruten i lige linje. For at få en nøjagtig liste over kort kan OsmAnd forudberegne din rute online.
2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
The list of required maps is based on the straight line route. To get an accurate list of maps, OsmAnd can pre-calculate your route online
Listen over nødvendige kort er baseret på ruten i lige linje. For at få en nøjagtig liste over kort kan OsmAnd forudberegne din rute online.
2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
Calculate online
Beregn online
2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
Required Maps
Nødvendige kort
2 days ago
User avatar ERYpTION

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Danish
Some offline maps required for this route are missing or not up to date. Please download or update these maps.
Nogle offline-kort, der kræves til denne rute, mangler eller er ikke opdaterede. Download eller opdater disse kort.
2 days ago
Browse all translation changes