Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
User Guide
Design Doc
Design Doc - backend/CSR CC-BY-4.0 52% 99% 214 1 1 1 23
Design Doc - backend/CtrlBlock/decode CC-BY-4.0 51% 100% 215 56
Design Doc - backend/CtrlBlock/Dispatch CC-BY-4.0 54% 100% 66 13
Design Doc - backend/CtrlBlock/index CC-BY-4.0 51% 100% 198 26
Design Doc - backend/CtrlBlock/Rename CC-BY-4.0 35% 100% 331 43
Design Doc - backend/CtrlBlock/Rob CC-BY-4.0 52% 100% 102 4
Design Doc - backend/DataPath/BypassNetwork CC-BY-4.0 52% 100% 113 9
Design Doc - backend/DataPath/DataPath CC-BY-4.0 53% 99% 153 2 54 57 2 10
Design Doc - backend/DataPath/Og2ForVector CC-BY-4.0 42% 100% 24 3
Design Doc - backend/DataPath/WbDataPath CC-BY-4.0 38% 100% 130 2
Design Doc - backend/DataPath/WbFuBusyTable CC-BY-4.0 40% 34
Design Doc - backend/DebugModule/DM CC-BY-4.0 51% 100% 211 20
Design Doc - backend/ExuBlock/ExuBlock CC-BY-4.0 39% 100% 36 2
Design Doc - backend/ExuBlock/ExuUnit CC-BY-4.0 58% 97% 106 7 19 35 7 7
Design Doc - backend/FunctionUnit/FpFunctionUnit CC-BY-4.0 52% 100% 114 1
Design Doc - backend/FunctionUnit/IntFunctionUnit CC-BY-4.0 54% 94% 258 38 38 140 38 13
Design Doc - backend/FunctionUnit/MemFunctionUnit CC-BY-4.0 53% 100% 76 1
Design Doc - backend/FunctionUnit/VecFunctionUnit CC-BY-4.0 36% 100% 788 4
Design Doc - backend/HPM CC-BY-4.0 51% 74% 390 442 608 2,307 442 30 7
Design Doc - backend/index CC-BY-4.0 33% 32
Design Doc - backend/Schedule_And_Issue/IssueQueue CC-BY-4.0 41% 100% 66 3
Design Doc - backend/Schedule_And_Issue/IssueQueueEntries CC-BY-4.0 40% 100% 102 19
Design Doc - backend/Schedule_And_Issue/Scheduler CC-BY-4.0 47% 11
Design Doc - backend/VFPU CC-BY-4.0 50% 83% 576 282 588 1,637 282 28
Design Doc - cache/l2cache/CoupledL2 CC-BY-4.0 33% 98% 303 5 191 238 5 27
Design Doc - cache/l2cache/DataStorage CC-BY-4.0 66% 2
Design Doc - cache/l2cache/Directory CC-BY-4.0 33% 6
Design Doc - cache/l2cache/downstream/LinkMonitor CC-BY-4.0 35% 100% 29 3
Design Doc - cache/l2cache/downstream/PCredit CC-BY-4.0 38% 100% 13 2
Design Doc - cache/l2cache/downstream/RXDAT CC-BY-4.0 38% 100% 13 3
Design Doc - cache/l2cache/downstream/RXRSP CC-BY-4.0 39% 100% 9 1
Design Doc - cache/l2cache/downstream/RXSNP CC-BY-4.0 35% 97% 30 1 65 97 1 3
Design Doc - cache/l2cache/downstream/TXDAT CC-BY-4.0 37% 100% 17 2
Design Doc - cache/l2cache/downstream/TXREQ CC-BY-4.0 36% 100% 23 3
Design Doc - cache/l2cache/downstream/TXRSP CC-BY-4.0 36% 100% 21 2
Design Doc - cache/l2cache/Error CC-BY-4.0 35% 92% 174 24 590 1,365 24 29
Design Doc - cache/l2cache/MMIOBridge CC-BY-4.0 34% 100% 82 2
Design Doc - cache/l2cache/MSHR CC-BY-4.0 55% 93% 454 82 406 1,096 82 35
Design Doc - cache/l2cache/ReqArb_MainPipe CC-BY-4.0 50% 99% 141 1 1 1 15
Design Doc - cache/l2cache/ReqBuf CC-BY-4.0 35% 100% 56 5
Design Doc - cache/l2cache/upstream/GrantBuffer CC-BY-4.0 33% 100% 54 8
Design Doc - cache/l2cache/upstream/SinkA CC-BY-4.0 38% 100% 13 1
Design Doc - cache/l2cache/upstream/SinkC CC-BY-4.0 37% 100% 17 1
Design Doc - frontend/BPU/Composer CC-BY-4.0 33% 100% 66 3
Design Doc - frontend/BPU/FTB CC-BY-4.0 36% 95% 286 21 237 384 21 18
Design Doc - frontend/BPU/index CC-BY-4.0 33% 97% 395 16 132 189 16 34
Design Doc - frontend/BPU/ITTAGE CC-BY-4.0 50% 86% 54 20 1,145 1,870 20 18
Design Doc - frontend/BPU/RAS CC-BY-4.0 51% 100% 93 17
Design Doc - frontend/BPU/TAGE-SC CC-BY-4.0 50% 91% 169 37 2,445 3,609 37 58
Design Doc - frontend/BPU/uFTB CC-BY-4.0 36% 100% 46 4
Design Doc - frontend/FTQ/index CC-BY-4.0 50% 100% 132 47
Design Doc - frontend/ICache/CtrlUnit CC-BY-4.0 50% 99% 60 1 1 1 1
Design Doc - frontend/ICache/index CC-BY-4.0 50% 100% 263 25
Design Doc - frontend/ICache/IPrefetchPipe CC-BY-4.0 33% 100% 44 6
Design Doc - frontend/ICache/MainPipe CC-BY-4.0 33% 100% 30 4
Design Doc - frontend/ICache/MissUnit CC-BY-4.0 33% 22
Design Doc - frontend/ICache/Replacer CC-BY-4.0 33% 14
Design Doc - frontend/ICache/WayLookup CC-BY-4.0 33% 100% 22 2
Design Doc - frontend/IFU/index CC-BY-4.0 34% 97% 263 11 553 764 11 21
Design Doc - frontend/IFU/PreDecoder CC-BY-4.0 33% 89% 73 13 361 444 13 2
Design Doc - frontend/Pruned_Address/index CC-BY-4.0 35% 100% 37 7
Design Doc - index CC-BY-4.0 66% 100% 16 1
Design Doc - memblock/DCache/Error CC-BY-4.0 52% 93% 97 16 244 523 16 16
Design Doc - memblock/DCache/index CC-BY-4.0 52% 100% 84 2
Design Doc - memblock/DCache/LoadPipe CC-BY-4.0 35% 100% 29 6
Design Doc - memblock/DCache/MainPipe CC-BY-4.0 35% 100% 72 8
Design Doc - memblock/DCache/MissQueue CC-BY-4.0 36% 100% 116 14
Design Doc - memblock/DCache/ProbeQueue CC-BY-4.0 35% 100% 52 5
Design Doc - memblock/DCache/WritebackQueue CC-BY-4.0 35% 100% 52 2
Design Doc - memblock/LSU/AtomicsUnit CC-BY-4.0 33% 100% 149 51
Design Doc - memblock/LSU/index CC-BY-4.0 50% 100% 172 23
Design Doc - memblock/LSU/LoadMisalignBuffer CC-BY-4.0 51% 100% 62 8
Design Doc - memblock/LSU/LoadUnit CC-BY-4.0 34% 100% 210 42
Design Doc - memblock/LSU/LSQ/index CC-BY-4.0 53% 100% 37 2
Design Doc - memblock/LSU/LSQ/LoadQueueRAR CC-BY-4.0 35% 100% 72 2
Design Doc - memblock/LSU/LSQ/LoadQueueRAW CC-BY-4.0 35% 100% 52 2
Design Doc - memblock/LSU/LSQ/LoadQueueReplay CC-BY-4.0 36% 94% 166 15 191 459 15 10
Design Doc - memblock/LSU/LSQ/LoadQueueUncache CC-BY-4.0 33% 100% 139 5
Design Doc - memblock/LSU/LSQ/LqExceptionBuffer CC-BY-4.0 39% 100% 20 2
Design Doc - memblock/LSU/LSQ/StoreQueue CC-BY-4.0 33% 98% 339 10 97 184 10 48 1
Design Doc - memblock/LSU/LSQ/VirtualLoadQueue CC-BY-4.0 36% 100% 44 4
Design Doc - memblock/LSU/SBuffer CC-BY-4.0 34% 100% 88 3
Design Doc - memblock/LSU/StdExeUnit CC-BY-4.0 37% 100% 17 2
Design Doc - memblock/LSU/StoreMisalignBuffer CC-BY-4.0 51% 100% 68 11
Design Doc - memblock/LSU/StoreUnit CC-BY-4.0 51% 100% 44 4
Design Doc - memblock/LSU/Uncache CC-BY-4.0 33% 100% 153 7
Design Doc - memblock/LSU/VLSU/index CC-BY-4.0 53% 100% 36 2
Design Doc - memblock/LSU/VLSU/VfofBuffer CC-BY-4.0 55% 100% 23 6
Design Doc - memblock/LSU/VLSU/VLMergeBuffer CC-BY-4.0 52% 100% 38 9
Design Doc - memblock/LSU/VLSU/VLSplit CC-BY-4.0 51% 100% 78 13
Design Doc - memblock/LSU/VLSU/VSegmentUnit CC-BY-4.0 51% 100% 100 16
Design Doc - memblock/LSU/VLSU/VSMergeBuffer CC-BY-4.0 54% 100% 34 15
Design Doc - memblock/LSU/VLSU/VSSplit CC-BY-4.0 51% 100% 81 10
Design Doc - memblock/MMU/index CC-BY-4.0 50% 97% 301 16 637 1,326 16 36
Design Doc - memblock/MMU/L1TLB CC-BY-4.0 50% 82% 254 138 5,144 9,907 138 43
Design Doc - memblock/MMU/L2TLB/HPTW CC-BY-4.0 35% 96% 68 4 38 54 4 7
Design Doc - memblock/MMU/L2TLB/index CC-BY-4.0 50% 91% 84 18 1,998 3,872 18 8
Design Doc - memblock/MMU/L2TLB/LLPTW CC-BY-4.0 34% 98% 96 2 16 16 2 10
Design Doc - memblock/MMU/L2TLB/MissQueue CC-BY-4.0 36% 94% 22 2 16 16 2 4
Design Doc - memblock/MMU/L2TLB/PageCache CC-BY-4.0 50% 80% 105 68 2,441 4,069 68 22

Summary

Project website xiangshan.cc
Instructions for translators

XiangShan: Open-Source High-performance RISC-V Processor 香山：开源高性能 RISC-V 处理器

We are using Weblate to translate XiangShan documentation into English and other languages. Your contributions are welcome—come and help us improve it!

The original language of the documents is Chinese. English translation is currently in progress. All translations are licensed under CC-BY-4.0.

Translation guide is comming soon. Please register an account to take part in the translation
Project maintainers2 User avatar ceba_robotUser avatar lewislzh
Project reviewers2 User avatar ceba_robotUser avatar lewislzh
04/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,973 624,147 1,178,524
Source 13,953 263,366 503,292
Approved 2% 685 1% 4,858 1% 11,354
Waiting for review 47% 14,602 53% 334,978 52% 623,217
Translated 94% 29,241 96% 603,203 96% 1,137,866
Needs editing 1% 3 1% 3 1% 3
Read-only 45% 13,954 42% 263,367 42% 503,295
Failing checks 4% 1,454 6% 42,365 6% 82,342
Strings with suggestions 1% 50 1% 2,123 1% 6,680
Untranslated strings 5% 1,729 3% 20,941 3% 40,655
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 39,399 changes 0 changes 158 changes 0 changes 4,577 changes 0 changes 646 changes 0 changes 0 changes 0 changes 321 changes 0 changes 360 changes 0 changes 9 changes 0 changes 624 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

624 k
Hosted words
30,973
Hosted strings
94%
Translated
5
Contributors
120
Components
3
Languages
360
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+93%
+100%
Contributors
—
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified Han script) 100% 100% 15
English 5% 87% 11,148 1,724 20,891 40,219 1,721 1,404 43
Portuguese (Brazil) 0% 99% 3,454 8 53 439 8 35 7
User avatar webhook:github

Repository rebase failed

 
Rebasing (1/16)
Auto-merging docs/en/memory-model.md
CONFLICT (content): Merge conflict in docs/en/memory-model.md
error: could not apply f502527... translate: update User Guide - processor via Weblate
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
hint: Disable this message with "git config advice.mergeConflict false"
Could not apply f502527... translate: update User Guide - processor via Weblate
 (1)
04/09/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/OpenXiangShan/XiangShan-User-Guide, master 04/09/2026
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 03/31/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 98218c56aa8c36c8759614d52175c6f5a3a9ee3a
New revision: b80e1ac77f8dfcebf29c5f18fa0c8a1c0443bfe6 03/31/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/OpenXiangShan/XiangShan-Design-Doc, master 03/31/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 03/28/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 03/28/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 03/28/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 03/28/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 03/28/2026
Browse all project changes