Translation status

14 Strings 28%
Browse Translate
123 Words 46%
755 Characters 48%

Strings status

Strings Words Characters
14 123 755
All strings Browse Translate Zen
4 57 368
Translated strings Browse Translate Zen
10 66 387
Unfinished strings Browse Translate Zen
10 66 387
Untranslated strings Browse Translate Zen
4 33 181
Strings with suggestions Browse Translate Zen
6 33 206
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Firmware Wizard Apache-2.0 0 0 0 0 0 1 0
LuCI/applications/acl Apache-2.0 0 0 0 0 0 15 0
LuCI/applications/acme Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
LuCI/applications/adblock Apache-2.0 0 0 0 0 0 29 0
LuCI/applications/adblock-fast Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
LuCI/applications/advanced-reboot Apache-2.0 0 0 0 0 2 5 0
LuCI/applications/ahcp Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
LuCI/applications/alist Apache-2.0 9% 30 131 786 30 0 0 0
LuCI/applications/aria2 Apache-2.0 19% 136 1,221 7,537 136 0 0 0
LuCI/applications/attendedsysupgrade Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar Jo User avatar hnyman User avatar aparcar User avatar tmo26
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #7061 from stangri/master-luci-app-pbr b5b14a48c7
Stan Grishin authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) e2a60e4a1b
Hosted Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-pagekitec/po/*/pagekitec.po
Translation file Download applications/luci-app-pagekitec/po/uk/pagekitec.po
Last change Jan. 6, 2024, 12:56 p.m.
Last author laset-com
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14 123 755
Translated 28% 4 46% 57 48% 368
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 28% 4 26% 33 23% 181
Untranslated strings 71% 10 53% 66 51% 387
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

123
Hosted words
14
Hosted strings
28%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+28%
—
Contributors
—
User avatar hnyman

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
Changes committed 3 months ago
User avatar laset-com

Suggestion accepted

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
<p/>Note: you need a working PageKite account, or at least, your own running front end for this form to work. Visit <a href='https://pagekite.net/home/'>your account</a> to set up a name for your router and get a secret key for the connection.<p/><em>Note: this web configurator only supports some very very basic uses of pagekite.</em>
<p/>Примітка: щоб ця форма працювала, вам потрібен робочий обліковий запис PageKite або, принаймні, власний запущений інтерфейс. Відвідайте<a href='https://pagekite.net/home/'>Ваш обліковий запис</a> щоб налаштувати назву маршрутизатора та отримати секретний ключ для підключення.<p/><em>Примітка: цей веб-конфігуратор підтримує лише деякі дуже прості способи використання pagekite.</em>
3 months ago
User avatar laset-com

Contributor joined

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
The “applications/luci-app-pagekitec/po/uk/pagekitec.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
Grant UCI access for luci-app-pagekitec
 
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
Enable a tunnel to the local SSH server
Увімкнути тунель до локального SSH сервера
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
Enable a tunnel to the local HTTP server (in most cases, this admin interface)
Увімкнути тунель до локального HTTP сервера (в більшості випадків - до цього інтерфейсу адміністрування)
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
Enable a WebSockets tunnel on a given local port
Увімкнути Веб-сокет тунель на вказаному локальному порті
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
Basic WebSockets
Базові Веб-сокети
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/pagekitec
  3. Ukrainian
<p/>Note: you need a working PageKite account, or at least, your own running front end for this form to work. Visit <a href='https://pagekite.net/home/'>your account</a> to set up a name for your router and get a secret key for the connection.<p/><em>Note: this web configurator only supports some very very basic uses of pagekite.</em>
<p/>Примітка: щоб ця форма працювала, вам потрібен робочий обліковий запис PageKite або, принаймні, власний запущений інтерфейс. Відвідайте<a href='https://pagekite.net/home/'>Ваш обліковий запис</a> щоб налаштувати назву маршрутизатора та отримати секретний ключ для підключення.<p/><em>Примітка: цей веб-конфігуратор підтримує лише деякі дуже прості способи використання pagekite.</em>
a year ago
Browse all translation changes