| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English (Developer) Apache-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 1 | |
| Arabic Apache-2.0 | 32% | 179 | 1,058 | 6,896 | 179 | 1 | 0 | 0 | |
| Belarusian Apache-2.0 | 0% | 265 | 1,346 | 8,827 | 265 | 0 | 0 | 0 | |
| Bengali (Bangladesh) Apache-2.0 | 1% | 260 | 1,340 | 8,786 | 260 | 0 | 0 | 0 | |
| Bulgarian Apache-2.0 | 8% | 242 | 1,295 | 8,461 | 242 | 1 | 7 | 0 | |
| Catalan Apache-2.0 | 11% | 234 | 1,281 | 8,362 | 234 | 0 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0 | 84% | 40 | 529 | 3,389 | 37 | 0 | 0 | 0 | |
| Czech Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Danish Apache-2.0 | 33% | 177 | 1,040 | 6,776 | 177 | 3 | 0 | 0 | |
| Dutch Apache-2.0 | 34% | 174 | 1,034 | 6,736 | 174 | 2 | 0 | 0 | |
| Esperanto Apache-2.0 | 0% | 265 | 1,346 | 8,827 | 265 | 0 | 0 | 0 | |
| Estonian Apache-2.0 | 0% | 265 | 1,346 | 8,827 | 265 | 0 | 0 | 0 | |
| Finnish Apache-2.0 | 35% | 172 | 1,087 | 7,090 | 172 | 1 | 0 | 0 | |
| French Apache-2.0 | 33% | 176 | 1,052 | 6,856 | 176 | 1 | 1 | 0 | |
| German Apache-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | |
| Greek Apache-2.0 | 7% | 246 | 1,309 | 8,548 | 246 | 0 | 0 | 0 | |
| Hebrew Apache-2.0 | 1% | 260 | 1,338 | 8,767 | 260 | 0 | 7 | 0 | |
| Hindi Apache-2.0 | 1% | 264 | 1,345 | 8,821 | 264 | 0 | 1 | 0 | |
| Hungarian Apache-2.0 | 20% | 210 | 1,225 | 7,981 | 207 | 1 | 0 | 0 | |
| Indonesian Apache-2.0 | 21% | 207 | 1,220 | 7,966 | 206 | 1 | 0 | 0 | |
| Irish Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Italian Apache-2.0 | 34% | 173 | 1,044 | 6,796 | 173 | 2 | 0 | 0 | |
| Japanese Apache-2.0 | 33% | 176 | 1,104 | 7,208 | 176 | 0 | 0 | 0 | |
| Korean Apache-2.0 | 48% | 136 | 1,042 | 6,782 | 134 | 1 | 1 | 0 | |
| Lithuanian Apache-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| Malay Apache-2.0 | 4% | 254 | 1,325 | 8,677 | 254 | 0 | 0 | 0 | |
| Marathi Apache-2.0 | 1% | 262 | 1,343 | 8,801 | 262 | 0 | 0 | 0 | |
| Norwegian Bokmål Apache-2.0 | 24% | 201 | 1,185 | 7,759 | 197 | 1 | 0 | 0 | |
| Persian Apache-2.0 | 35% | 171 | 1,026 | 6,693 | 171 | 1 | 0 | 0 | |
| Polish Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Portuguese Apache-2.0 | 64% | 94 | 539 | 3,610 | 94 | 4 | 15 | 0 | |
| Portuguese (Brazil) Apache-2.0 | 84% | 42 | 295 | 1,871 | 42 | 5 | 0 | 0 | |
| Romanian Apache-2.0 | 63% | 98 | 635 | 4,148 | 98 | 4 | 0 | 0 | |
| Russian Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Sinhala Apache-2.0 | 1% | 264 | 1,345 | 8,821 | 264 | 0 | 0 | 0 | |
| Slovak Apache-2.0 | 10% | 236 | 1,294 | 8,442 | 235 | 0 | 0 | 0 | |
| Spanish Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| Swedish Apache-2.0 | 35% | 170 | 1,096 | 7,165 | 170 | 3 | 3 | 0 | |
| Tamil Apache-2.0 | 63% | 96 | 553 | 3,692 | 96 | 11 | 0 | 0 | |
| Turkish Apache-2.0 | 36% | 168 | 1,021 | 6,639 | 168 | 1 | 5 | 0 | |
| Ukrainian Apache-2.0 | 83% | 43 | 296 | 1,880 | 43 | 1 | 12 | 0 | |
| Vietnamese Apache-2.0 | 33% | 176 | 1,053 | 6,864 | 176 | 3 | 0 | 0 | |
| Yucateco Apache-2.0 | 0% | 265 | 1,346 | 8,827 | 265 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | openwrt.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers4 |
|
|
| Translation license | Apache License 2.0 | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/openwrt/luci
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))
eabe1288af
Hosted Weblate authored 04/13/2026 |
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))
eabe1288af
Hosted Weblate authored 04/13/2026 |
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
|
|
| File mask |
applications/luci-app-adblock/po/*/adblock.po
|
|
04/14/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,660 | 59,224 | 388,388 | |||
| Source | 265 | 1,346 | 8,827 | |||
| Translated | 42% | 4,999 | 36% | 21,491 | 36% | 141,797 |
| Needs editing | 1% | 14 | 1% | 49 | 1% | 341 |
| Read-only | 2% | 265 | 2% | 1,346 | 2% | 8,827 |
| Failing checks | 1% | 73 | 1% | 577 | 1% | 3,796 |
| Strings with suggestions | 1% | 58 | 1% | 193 | 1% | 1,368 |
| Untranslated strings | 57% | 6,647 | 63% | 37,684 | 63% | 246,250 |
Quick numbers
59,224
Hosted words
11,660
Hosted strings
42%
Translated
0
Components
44
Languages
44
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+14%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+44%
—
Contributors
+100%
|
Translation replaced |
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/13/2026
|
|
Translation changed |
|
|
Translation replaced |
|
|
Translation replaced |
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/13/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/13/2026
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
。