Translation status

2,406 Strings 90%
Browse Translate
13,309 Words 88%
86,536 Characters 88%

Strings status

Strings Words Characters
2,406 13,309 86,536
All strings Browse Translate Zen
2,170 11,806 76,969
Translated strings Browse Translate Zen
236 1,503 9,567
Unfinished strings Browse Translate Zen
236 1,503 9,567
Untranslated strings Browse Translate Zen
236 1,503 9,567
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
6 23 185
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 20 170
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 41 284
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 6 35
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
2 3 15
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 14 135
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Firmware Wizard Apache-2.0 97% 1 6 41 0 0 0 0
LuCI/applications/acl Apache-2.0 0 0 0 0 0 18 0
LuCI/applications/acme Apache-2.0 0 0 0 0 1 5 0
LuCI/applications/adblock Apache-2.0 0 0 0 0 0 1 0
LuCI/applications/adblock-fast Apache-2.0 70% 49 267 1,680 49 2 0 0
LuCI/applications/advanced-reboot Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
LuCI/applications/ahcp Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
LuCI/applications/alist Apache-2.0 0% 33 146 887 33 0 0 0
LuCI/applications/aria2 Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
LuCI/applications/attendedsysupgrade Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar Jo User avatar hnyman User avatar aparcar User avatar tmo26
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 49a0a91c79
Hosted Weblate authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 49a0a91c79
Hosted Weblate authored 5 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask modules/luci-base/po/*/base.po
Translation file Download modules/luci-base/po/ro/base.po
Last change April 12, 2024, 4:21 p.m.
Last author None
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,406 13,309 86,536
Translated 90% 2,170 88% 11,806 88% 76,969
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 23 1% 185
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 236 11% 1,503 11% 9,567
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 11 changes 69 changes 0 changes 155 changes 41 changes 10 changes 98 changes 31 changes 85 changes 1 change 14 changes 79 changes 16 changes 78 changes 5 changes 30 changes 89 changes 42 changes 13 changes 58 changes 69 changes 35 changes 14 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

13,309
Hosted words
2,406
Hosted strings
90%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+91%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
Changes committed a week ago
User avatar stokito

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
Download
Descarcă
a week ago
User avatar stokito

Contributor joined

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
Contributor joined a week ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
The “modules/luci-base/po/ro/base.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
Download failed: %s
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
Download
 
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
The “modules/luci-base/po/ro/base.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
Warn
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
Unnamed instance #%d
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OpenWrt
  2. LuCI/modules/luci-base
  3. Romanian
Trace
 
11 days ago
Browse all translation changes