OpenToonz/toonz @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-3-Clause		0	0	0	0	559	0	0

Bosnian BSD-3-Clause	0%	3,009	10,933	63,835	3,009	0	0	0

Chinese (Simplified) BSD-3-Clause	94%	178	751	4,425	24	105	1	0

Czech BSD-3-Clause		0	0	0	0	70	0	0

Dutch BSD-3-Clause	0%	3,009	10,933	63,835	3,009	0	0	0

Esperanto BSD-3-Clause	100%	0	0	0	0	0	0	0

French BSD-3-Clause	53%	1,389	5,281	30,724	1,179	609	2	0

German BSD-3-Clause	63%	1,090	4,615	26,932	923	217	0	0

Greek BSD-3-Clause	0%	3,009	10,933	63,835	3,009	0	0	0

Hebrew BSD-3-Clause	0%	3,009	10,933	63,835	3,009	0	0	0

Italian BSD-3-Clause	51%	1,448	5,497	31,952	1,239	219	0	0

Japanese BSD-3-Clause		0	0	0	0	135	0	0

Korean BSD-3-Clause		0	0	0	0	280	0	0

Norwegian Bokmål BSD-3-Clause	0%	3,009	10,933	63,835	3,009	0	0	0

Persian BSD-3-Clause	4%	2,871	10,777	63,025	2,871	0	0	0

Polish BSD-3-Clause	0%	3,009	10,933	63,835	3,009	0	0	0

Russian BSD-3-Clause		0	0	0	0	60	0	0

Spanish BSD-3-Clause		0	0	0	0	64	0	0

Ukrainian BSD-3-Clause	1%	2,996	10,902	63,733	2,996	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	opentoonz.github.io
Project maintainers	kingu Savraska
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository	`https://github.com/opentoonz/opentoonz.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #4454 from shun-iwasawa/g/fix_spin_blur_margin `7bfcf505` Rodney authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `5ba7208b` Shimon authored a month ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/opentoonz/toonz/`
File mask	`toonz/sources/translations/*/toonz.ts`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		54,171		196,847		1,149,329
Source		3,015		10,961		63,986
Translated	48%	26,145	47%	93,426	47%	545,528
Needs editing	1%	740	1%	2,034	1%	11,503
Read-only	5%	3,015	5%	10,961	5%	63,986
Failing checks	4%	2,322	5%	11,318	5%	65,963
Strings with suggestions	1%	3	1%	3	1%	19
Untranslated strings	50%	27,286	51%	101,387	51%	592,298

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

196 k

Hosted words

54,171

Hosted strings

48%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+5%

—

Hosted strings

+5%

—

Translated

−2%

—

Contributors

+50%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shimon Translation changed OpenToonz / toonz — Czech	English The resulting resolution of level "%1" does not match with that of previously cleaned up level drawings. Please set the right camera resolution and closest field, or choose to delete the existing level and create a new one when running the cleanup process. Czech 6 characters edited Current translation Translated Výsledné rozlišení úrovně „% 1“ neodpovídá předchozím vyčištěným výkresům úrovně. Nastavte prosím správné rozlišení kamery a nejbližší pole, nebo zvolte smazání stávající úroveň a při spuštění procesu čištění vytvořte novou. a month ago
Shimon Translation changed OpenToonz / toonz — Czech	English Delete folder Czech 1 character edited Current translation Translated Smazat složku a month ago
Shimon Translation changed OpenToonz / toonz — Czech	English Unable to connect to the ToonzFarm Controller The Controller should run on %1 at port %2 Please start the Controller before using the ToonzFarm Czech 2 characters edited Current translation Translated Nelze se spojit s ovladačem ToonzFarm. Ovladač by měl běžet na %1 na přípojce (port) %2. Spusťte, prosím, ovladač, předtím než ToonzFarm použijete a month ago
Shimon Translation changed OpenToonz / toonz — Czech	English The Farm Global Root folder doesn't exist Please create this folder before using the render farm. Czech 1 character edited Current translation Translated Celkový kořen statku neexistuje. Vytvořte, prosím, tuto složku, předtím než zpracovatelský statek použijete. a month ago
Shimon Translation changed OpenToonz / toonz — Czech	English Color Calibration using 3D Look-up Table* Czech 1 character edited Current translation Translated Kalibrace barev pomocí 3D vVyhledávací tabulky* a month ago
Shimon Marked for edit OpenToonz / toonz — Czech	English Color Calibration using 3D Look-up Table* Czech Needs editing Kalibrace barev pomocí 3D vyhledávací tabulky* a month ago
Shimon New contributor OpenToonz / toonz — Czech	New contributor a month ago
None New strings to translate OpenToonz / toonz — Ukrainian	2996 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
None Resource update OpenToonz / toonz — Ukrainian	File `toonz/sources/translations/uk/toonz.ts` was added. a month ago
None String updated in the repository OpenToonz / toonz — Ukrainian	English Frame Ukrainian a month ago

Browse all component changes