Translation status

18 Strings 100% Translate
131 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
RTD Installation Docker Orthanc config This component is linked to the OpenREM/Web Interface repository. GPL-3.0
RTD Installation offline This component is linked to the OpenREM/Web Interface repository. GPL-3.0
RTD Installation Docker env config This component is linked to the OpenREM/Web Interface repository. GPL-3.0
RTD Index This component is linked to the OpenREM/Web Interface repository. GPL-3.0
RTD Installation Linux non-Docker This component is linked to the OpenREM/Web Interface repository. GPL-3.0
Web Interface GPL-3.0

Translation Information

Project website openrem.org
Instructions for translators

https://docs.openrem.org/en/latest/translations.html

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://bitbucket.org/openrem/openrem/src/develop/
Repository branch develop
Last remote commit Merged in issue869docStringsForNewChartCode (pull request #428) 997dc13
David Platten authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openrem/web-interface/
Filemask docs/locales/*/LC_MESSAGES/installation.po
Translation file docs/locales/de/LC_MESSAGES/installation.po
User avatar edmcdonagh

Translation approved

OpenREM / RTD InstallationGerman

Non-Docker alternative - Linux only
Alternative ohne Docker - nur unter Linux
a month ago
User avatar edmcdonagh

New string to translate

OpenREM / RTD InstallationGerman

New string to translate a month ago
Resource update a month ago
User avatar edmcdonagh

Committed changes

OpenREM / RTD InstallationGerman

Committed changes a month ago
User avatar edmcdonagh

Translation approved

OpenREM / RTD InstallationGerman

We recommend all installations to use the Docker method described above. However, it is possible to install without Docker, but only on Linux. The instructions are a prescriptive install on Ubuntu:
Wir empfehlen, wie oben beschrieben, die Installation über Docker. Es ist zwar eine Installation ohne Docker möglich, jedoch nur für Linux. Die Anleitungen beziehen sich auf eine Installation unter Ubuntu:
a month ago
User avatar edmcdonagh

Translation approved

OpenREM / RTD InstallationGerman

Start the containers with:
Die Container starten mit:
a month ago
User avatar edmcdonagh

Translation approved

OpenREM / RTD InstallationGerman

Customise any variables in ``.env.prod`` and in the ``orthanc_1`` section in ``docker-compose.yml`` as necessary. A full description of the options are found in:
Variablen in ``.env.prod`` und im ``orthanc_1`` Abschnitt von ``docker-compose.yml`` entsprechend anpassen. Eine komplette Beschreibung der Optionen findet sich unter:
a month ago
User avatar edmcdonagh

Translation approved

OpenREM / RTD InstallationGerman

Install Docker
Docker installieren
a month ago
User avatar edmcdonagh

Translation approved

OpenREM / RTD InstallationGerman

Windows or Linux: Docker install
Windows oder Linux: Docker Installation
a month ago
User avatar edmcdonagh

Suggestion accepted

OpenREM / RTD InstallationGerman

We recommend all installations to use the Docker method described above. However, it is possible to install without Docker, but only on Linux. The instructions are a prescriptive install on Ubuntu:
Wir empfehlen, wie oben beschrieben, die Installation über Docker, wie oben beschrieben. Es ist jedochzwar eine Installation ohne Docker möglich, jedoch nur für Linux. Die Anleitungen beziehen sich auf eine Installation unter Ubuntu:
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 18 131 882
Translated 100% 18 131 882
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 13, 2020, 10:18 p.m.
Last author Ed McDonagh

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity